Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “鉄道”

鉄道線路と道路は平行している。てつどうせんろとどうろはへいこうしている。

The railroad is parallel to the road.

鉄道がこの街に敷設された。てつどうがこのまちにふせつされた。

A railroad was constructed in this town.

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。てつどうのみちすじをきめるのはいったいなにだろうか。

What is it that determines the route a railway takes?

鉄道の線路を歩くのは危険だ。てつどうのせんろをあるくのはきけんだ。

It's dangerous to walk on railway lines.

鉄道の料金は子供は大人の半額だ。てつどうのりょうきんはこどもはおとなのはんがくだ。

The railroad fare for children is half of the adult fare.

鉄道はある種の革命を引き起こした。てつどうはあるたねのかくめいをひきおこした。

The railroad provoked a kind of revolution.

鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。てつどうろせんがつがるかいきょうのしたをとおってほっかいどうまでえんちょうされた。

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.

鉄道という新しい交通手段が開発された。てつどうというあたらしいこうつうしゅだんがかいはつされた。

A new means of communication was developed — the railway.

鉄道案内書でロンドン行きの始発列車の時刻を調べてください。てつどうあんないしょでロンドンいきのしはつれっしゃのじこくをしらべてください。

Please look up the first train to London in the railway guide.

彼は鉄道事故で死んだ。かれはてつどうじこでしんだ。

He was killed in a railroad accident.

その鉄道は今建設中だ。そのてつどうはこんけんせつちゅうだ。

The railroad is now in the process of construction.

私は鉄道の駅に座っている。わたしはてつどうのえきにすわっている。

I'm sitting in the railway station.

その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。そのてつどうじこでししゃさんめい、じゅうけいしょうしゃ１０めいがでた。

Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in therailway accident.

その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。そのてつどうはそのはしをすぎるとふたつにわかれる。

The railroad divides into two after the bridge.

明日は鉄道がストですよ。あしたはてつどうがストですよ。

The railroad workers are going on strike tomorrow.

我々は鉄道施設の契約をした。われわれはてつどうしせつのけいやくをした。

We contracted to build a railway.

地震で鉄道の運行が不通になった。じしんでてつどうのうんこうがふつうになった。

The train service was suspended by the earthquake.

新しい鉄道はまだ完成していない。あたらしいてつどうはまだかんせいしていない。

The new railway is not completed yet.

日本の鉄道の組織はすばらしいと言われている。にっぽんのてつどうのそしきはすばらしいといわれている。

The railroad system in Japan is said to be wonderful.

シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。シベリアてつどうは、せかいでもっともながくかつもっともゆうめいなてつどうである。

The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in theworld.

まもなく鉄道網が全国に広がった。まもなくてつどうもうがぜんこくにひろがった。

A network of railroads soon spread over the entire country.

日本全国に鉄道が網の目のようにできている。にっぽんぜんこくにてつどうがあみのめのようにできている。

A network of railroads spreads all over Japan.

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。とうきょうえきでのてつどうじこはどうしておこったのですか。

How did the railway accident at Tokyo Station happen?

大雪のために鉄道は不通になっている。おおゆきのためにてつどうはふつうになっている。

Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.

彼らは都市を鉄道で結ぶことを計画中だ。かれらはとしをてつどうでむすぶことをけいかくちゅうだ。

They are planning to connect the cities with a railroad.

大雪のために鉄道が不通になることが良くある。おおゆきのためにてつどうがふつうになることがよくある。

It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.

３月１日から鉄道運賃が１割あがると発表された。さんがつ１にちからてつどううんちんが１わりあがるとはっぴょうされた。

It has been announced that railway fares will be raised by 10 per cent on andafter March first.

当時、日本には鉄道が無かった。とうじ、にっぽんにはてつどうがなかった。

There were no railroads in Japan at that time.

当時は日本には鉄道はなかった。とうじはにっぽんにはてつどうはなかった。

There were no railroads at that time in Japan.

航空料金の方が鉄道料金より高い。こうくうりょうきんのほうがてつどうりょうきんよりたかい。

The cost of the air fare is higher than of the rail fare.

彼らは隣町まで鉄道を延長することを計画している。かれらはとなりまちまでてつどうをえんちょうすることをけいかくしている。

They are planning to extend the railroad to the next town.

地図上の赤い線は鉄道をあらわす。ちずじょうのあかいせんはてつどうをあらわす。

The red lines on the map represent railways.

彼は運転士として鉄道で働いている。かれはうんてんしとしててつどうではたらいている。

He works on the railroad as a driver.

地図上の赤い線は鉄道をあらわしています。ちずじょうのあかいせんはてつどうをあらわしています。

The red lines on the map represent a railway.

それは世界で一番速い鉄道だ。それはせかいでいちばんはやいてつどうだ。

It's the fastest railroad in the world.

今日ではイギリス中に鉄道が走っている。きょうではイギリスちゅうにてつどうがはしっている。

Nowadays there are railways all over England.

遠い西部にはほとんど鉄道がなかった。とおいせいぶにはほとんどてつどうがなかった。

There were almost no railroads out west.

中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか？ちゅうしんがいにいくにはバスとてつどう、どちらにのればいいですか？

Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?

１９７１年から１９８７年まで私の母は日本国有鉄道の駅員でした。１９７１ねんから１９８７ねんまでわたしのはははにっぽんこくゆうてつどうのえきいんでした。

My mother was a Japanese National Railways station attendant from 1971 until1987.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented