Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “間ずっと”

嵐の間ずっと寝ていた。あらしのまずっとねていた。

I slept through the storm.

一週間ずっと天気がよい。いちしゅうかんずっとてんきがよい。

Weather has been pleasant for complete one week.

その間ずっと私はそこにいた。そのかんずっとわたしはそこにいた。

All the time I was there.

長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。ながいまずっとあめがなかったのちきのうあめがふった。

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。いちしゅうかんずっといちにんだったのではなしあいてにうえていた。

I'd been on my own all week and was starving for conversation.

彼はその間ずっと黙っていた。かれはそのかんずっとだまっていた。

He was silent all the time.

彼は冬の間ずっと病気だった。かれはふゆのまずっとびょうきだった。

He was sick through the winter.

彼は一週間ずっと病気です。かれはいちしゅうかんずっとびょうきです。

He has been sick for a week.

私はその間ずっとここにいた。わたしはそのかんずっとここにいた。

I was here all the time.

彼はその間ずっと働き続けた。かれはそのかんずっとはたらきつづけた。

He kept on working all the while.

この一週間ずっとよい天気です。このいちしゅうかんずっとよいてんきです。

It has been fine for a week.

彼は２年間ずっと日本にいます。かれは２ねんかんずっとにっぽんにいます。

He has been in Japan for two years.

もう数時間ずっとこれを読んでいる。もうすうじかんずっとこれをよんでいる。

I have been reading this for a few hours.

彼は一週間ずっと病気で寝ていました。かれはいちしゅうかんずっとびょうきでねていました。

He has been sick in bed all week.

私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。わたしはごねんかんずっとえいごをべんきょうしつづけている。

I have been studying English for five years.

この2時間ずっとあなたに連絡を取ろうとしていたんです。この2じかんずっとあなたにれんらくをとろうとしていたんです。

I've been trying to get a hold of you for the past two hours.

メイは一年間ずっと日本にいます。メイはいちねんかんずっとにっぽんにいます。

May has been in Japan for a year.

彼らはその間ずっとしゃべり通しだった。かれらはそのかんずっとしゃべりとおしだった。

They kept talking all the time.

彼女は３年間ずっと日記をつけている。かのじょは３ねんかんずっとにっきをつけている。

She has kept a diary for 3 years.

彼女はその間ずっと居眠りをしていた。かのじょはそのかんずっといねむりをしていた。

She was taking a nap all the time.

我々はその間ずっとお互いにしゃべっていた。われわれはそのかんずっとおたがいにしゃべっていた。

We were talking to each other all the time.

テレビがその間ずっとついていた。テレビがそのかんずっとついていた。

The TV was on all the time.

昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。きのうまでいちしゅうかんずっとあめがふっていた。

It had been raining for week until yesterday.

彼らは１０年間ずっと結婚している。かれらは１０ねんかんずっとけっこんしている。

They have been married for ten years.

何故君はその間ずっと黙っていたのですか。なぜきみはそのかんずっとだまっていたのですか。

Why were you silent all the time?

私たちは６年間ずっと東京に住んでいます。わたしたちは６ねんかんずっととうきょうにすんでいます。

We have lived in Tokyo for six years.

彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。かれはこのすうねんかんずっとしんたいのぐあいがよくない。

He has not been in good health for some years.

父はその映画の間ずっと眠っていた。ちちはそのえいがのまずっとねむっていた。

My father slept through the movie.

彼は東京に一年間ずっといます。かれはとうきょうにいちねんかんずっといます。

He has been in Tokyo for a year.

私はこれで４年間ずっとフランス語を学んでいる。わたしはこれで４ねんかんずっとふらんすごをまなんでいる。

I have been studying French four years now.

私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。わたしたちは、なつのまずっとかれらのいえにたいざいした。

We stayed with them all through the summer.

彼はここ１０年間ずっとここに住んでいます。かれはここ１０ねんかんずっとここにすんでいます。

He has been living here these ten years.

彼は、病気で４日間ずっと寝ている。かれは、びょうきで４にちかんずっとねている。

He's been sick in bed for four days.

おじは来月で２年間ずっとニューヨークにいることになる。おじはらいげつで２ねんかんずっとニューヨークにいることになる。

My uncle will have been in New York for two years next month.

彼女はパーティーの間ずっと踊り続けた。かのじょはパーティーのまずっとおどりつづけた。

She kept on dancing all through the party.

私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。わたしはらいげつのすえで６ねんかんずっとえいごをまなんでいることになる。

I will have been studying English for six years by the end of next month.

彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。かれはしょうごまでで５じかんずっとはたらいていることになるだろう。

He will have been working for five hours by noon.

デイビッドは、列車が見えている間ずっとプラットホームにいた。デイビッドは、れっしゃがみえているまずっとプラットホームにいた。

David remained on the platform while the train was in sight.

祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。そぼはわたしがかのじょをほうもんしたとき１しゅうかんずっとびょうきだった。

My grandmother had been sick for a week when I visited her.

だれかがドアをノックしたとき、２人は１時間ずっとダンスをしていたところだった。だれかがドアをノックしたとき、２にんは１じかんずっとダンスをしていたところだった。

They had been dancing for an hour when there was a knock on the door.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented