Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “韓”

韓国は寒いですか。かんこくはさむいですか。

Is it cold in Korea?

韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。かんりゅうドラマブームにびんじょうして、かんこくのせいひんをうるぎょうしゃがふえた。

Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Koreangoods have increased.

韓国料理が大好きです。かんこくりょうりがだいすきです。

I love Korean food.

韓国に行きたいんです。かんこくにいきたいんです。

I want to go to Korea.

韓国料理は一般的に辛い。かんこくりょうりはいっぱんてきにつらい。

Korean food is generally very hot.

韓国では何語を話しますか。かんこくではなにごをはなしますか。

What language do they speak in Korea?

韓国は今や活気づいている。かんこくはいまやかっきづいている。

Korea is now up and coming.

韓国とは時差が２時間あるから、ベトナムが７時なら韓国は９時なわけだ。かんこくとはじさがにじかんあるから、べとなむがななじならかんこくはきゅうじなわけだ。

There is a two-hour time difference with South Korea, so if it's 7 o'clock in Vietnam, it's 9 o'clock in South Korea.

韓国に留学することにします。かんこくにりゅうがくすることにします。

I am planning to study abroad in Korea.

韓国人だって。絶対に日本人だ。かんこくじんだって。ぜったいににっぽんじんだ。

Even Koreans. Definitely Japanese.

韓国語のできる助手が必要です。かんこくごのできるじょしゅがひつようです。

I need an assistant who speaks Korean.

韓国料理が好きだとはいっても、キムチとキムパプだけです。かんこくりょうりがすきだとはいっても、きむちときむぱぷだけです。

Even though I like Korean food, it's only kimchi and kimbap.

韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。かんこくりょこうがさんはくよんにちでさんまんえんだって。げきやすだよね。

A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.

韓国料理は、香辛料のきいた味でよく知られている。かんこくりょうりは、こうしんりょうのきいたあじでよくしられている。

Korean food is noted for its spicy flavor.

韓国の女性歌手グループがどんどん日本でデビューしている。日本の歌手もうかうかしていられないぞ。かんこくのじょせいかしゅグループがどんどんにっぽんでデビューしている。にっぽんのかしゅもうかうかしていられないぞ。

The debuts of groups of South Korean female singers are on the rise in Japan.Japanese singers can't afford to let their guards down.

私は韓国語を勉強します。わたしはかんこくごをべんきょうします。

I study Korean.

毎日韓ドラを見ていたら、韓国語を覚えるともなく覚えてしまった。まいにちかんドラをみていたら、かんこくごをおぼえるともなくおぼえてしまった。

When I watched Korean dramas every day, I ended up memorizing Korean without even trying to learn it.

私は韓国語を勉強している。わたしはかんこくごをべんきょうしている。

I study Korean.

日本と韓国は、隣国同士だ。にっぽんとかんこくは、りんごくどうしだ。

Japan and South Korea are neighbors.

来年、韓国へ旅行に行こうと思っているんですが、どこへ行ったらいいですか。らいねん、かんこくへりょこうにいこうおもっているんですが、どこへいったらいいですか。

I'm thinking of traveling to South Korea next year, but where should I go?

現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。げんざい、かんこくとにっぽんのせいふとのまで、きょうかしょもんだいがりょうこくかんにかかわるじゅうようなもんだいへとはってんしています。

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments isdeveloping into a significant problem affecting both countries.

わたしは韓国を訪れたい。わたしはかんこくをおとずれたい。

I want to visit South Korea.

駅の前に韓国のレストランがあります。えきのまえにかんこくのレストランがあります。

There is a Korean restaurant in front of the station.

リナさんは韓国人ではない。リナさんはかんこくじんではない。

Lina is not Korean.

彼は母親が韓国人であるところから、韓国人の知り合いも多い。かれはははおやがかんこくじんであるところから、かんこくじんのしりあいもおおい。

Since his mother is Korean, he has many Korean acquaintances.

キムさんに韓国語を習います。きむさんにかんこくごをならいます。

I will learn Korean from Kim.

リーさんは韓国人で、留学生です。りーさんはかんこくじんで、りゅうがくせいです。

Mr. Lee is Korean and an international student.

私の友達は韓国語を勉強している。わたしのともだちはかんこくごをべんきょうしている。

My friend studies Korean.

彼は、店員が韓国人だとみると、必ず韓国語で話しかける。かれは、てんいんがかんこくじんだとみると、かならずかんこくごではなしかける。

Whenever he sees a Korean clerk, he always speaks to them in Korean.

私は辛いので韓国料理が好きです。わたしはつらいのでかんこくりょうりがすきです。

I love Korean food because of the hot spices.

私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。わたしのちちはらいしゅう、かんこくをほうもんするよていだ。

My father is to visit Korea next week.

春休みに日本、韓国、それから中国の3カ国を回ってきた。はるやすみににっぽん、かんこく、それからちゅうごくの3かこくをまわってきた。

During spring break, I visited three countries: Japan, South Korea, and China.

日本料理店で、韓国語で話せる機会があるとは思いませんでした。にほんりょうりてんで、かんこくではなせるきかいがあるとはおもいませんでした。

I didn't think that I would have a chance to speak Korean in a Japaneserestaurant.

このままでは、韓国の観光産業は進む一方であるものと考えられている。このままでは、かんこくのかんこうさんぎょうはすすむいっぽうであるものとかんがえられている。

It is believed that if things continue as they are, South Korea's tourism industry will only continue to advance.

しかし、中国語や韓国語を話すことができると、もっとたくさんの人と考え方を共有することができるんです。しかし、ちゅうごくごやかんこくごをはなすことができると、もっとたくさんのひととかんがえかたをきょうゆうすることができるんです。

However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your wayof thinking with many more people.

先月の旅行では日本、韓国そして中国と、おもに東アジアを中心に回った。せんげつのりょこうではにっぽん、かんこくそしてちゅうごくと、おもにひがしあじあをちゅうしんにまわった。

Last month's trip focused mainly on East Asia, visiting Japan, South Korea, and China.

この大学には、中国、日本、韓国といったアジアの国々からの留学生が多い。このだいがくには、ちゅうごく、にっぽん、かんこくといったあじあのくにぐにからのりゅうがくせいがおおい。

This university has many international students from Asian countries such as China, Japan, and South Korea.

日本単独ではできないことも韓国と一緒に共同でやればできるかもしれない、という可能性はあると思います。にっぽんたんどくではできないこともかんこくといっしょにきょうどうでやればできるかもしれない、というかのうせいはあるとおもいます。

There are problems that Japan might not be able to solve independently butwhich it might be able to solve in cooperation with Korea.

この関連で、西欧イデオロギーの韓国の文化への影響について考えてみよう。このかんれんで、せいおうイデオロギーのかんこくのぶんかへのえいきょうについてかんがえてみよう。

Let us consider in this connection the influence of Western ideologies onKorean literature.

日本人は日本国内を見すぎて海外の状況を知らない。韓国人は日本ばっかり見て自国の現状を知らない。にっぽんじんはにっぽんこくないをみすぎてかいがいのじょうきょうをしらない。かんこくじんはにっぽんばっかりみてじこくのげんじょうをしらない。

The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas.Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.

「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。「ふゆのソナタ」をれいにあげるまでもなく、いまやときならぬかんりゅうブームである。

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean cultureis having an unexpected boom in Japan.

俗説で「玉レタスを4分の1程度食べると眠くなる」と言われ、韓国では仕事前のドライバーが食べてはいけない食べ物として知られている。ぞくせつで「たまレタスを4ぶんの1ていどたべるとねむくなる」といわれ、かんこくではしごとまえのドライバーがたべてはいけないたべものとしてしられている。

In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of anIceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea,lettuce is known as something that should not be eaten before work.

キムさんの日本語の発音は限りなく日本人に近いが、注意して聞くとやはり韓国語の影響が残っている。キムさんのにほんごのはつおんはかぎりなくにっぽんじんにちかいが、ちゅういしてきくとやはりかんこくごのえいきょうがのこっている。

Kim's Japanese pronunciation is very close to Japanese, but if you listen carefully, you can still hear the influence of Korean.

The list of you are commenting

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented

来い: よく調べてから電話してこい

sardorn.uz commented

擽る: γαργαλάω

Maria VQ commented