Examples of “風呂”
風呂落ち。 ふろおち。
icon Todaii Japanese
Going off-line for a bath.
風呂へ入ったか。 ふろへはいったか。
icon Todaii Japanese
Did you take a bath?
風呂に湯を入れる。 ふろにゆをいれる。
icon Todaii Japanese
Run hot water into the bath.
風呂場はどこですか。 ふろじょうはどこですか。
icon Todaii Japanese
Where is the bathroom?
風呂はついてますか。 ふろはついてますか。
icon Todaii Japanese
Does it have a bathroom?
風呂場に蜘蛛がいる。 ふろじょうにくもがいる。
icon Todaii Japanese
There's a spider in the bathroom.
風呂の支度が出来ました。 ふろのしたくができました。
icon Todaii Japanese
I have prepared your bath.
風呂に入り、それから寝なさい。 ふろにはいり、それからねなさい。
icon Todaii Japanese
Take a bath and then go to bed.
風呂場の体重計で体重を測った。 ふろじょうのたいじゅうけいでたいじゅうをはかった。
icon Todaii Japanese
I weighed myself on the bathroom scales.
風呂のあと、傷が膿んできました。 ふろのあと、きずがうんできました。
icon Todaii Japanese
After I got out of the bath, my wound festered.
風呂に入って暖まった方がいいよ。 ふろにはいってあたたまったほうがいいよ。
icon Todaii Japanese
You had better take a bath to get warm.
風呂に入っている時に、よい考えが浮かんだ。 ふろにはいっているときに、よいかんがえがうかんだ。
icon Todaii Japanese
A good idea came to me while taking a bath.
風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。 ふろがあつすぎるのでみずをうめてぬるくする。
icon Todaii Japanese
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
風呂に入ったので気分がいっそう良くなった。 ふろにはいったのできぶんがいっそうよくなった。
icon Todaii Japanese
A hot bath made me feel much better.
お風呂沸いてる? おふろわいてる?
icon Todaii Japanese
Is the bath ready?
お風呂空いてるよ。 おふろあいてるよ。
icon Todaii Japanese
Nobody's taking a bath right now.
お風呂先に入るね。 おふろさきにはいるね。
icon Todaii Japanese
I'm going to take a bath first.
お風呂沸いたわよ。 おふろわいたわよ。
icon Todaii Japanese
The bath is ready.
お風呂に入ってくるよ。 おふろにはいってくるよ。
icon Todaii Japanese
I'm going to take a bath.
お風呂はきれいですか。 おふろはきれいですか。
icon Todaii Japanese
Is the bath clean?
お風呂に入る時間です。 おふろにはいるじかんです。
icon Todaii Japanese
It's time to take a bath.
お風呂をお召しください。 おふろをおめししください。
icon Todaii Japanese
Please take a bath.
お風呂には入りましたか。 おふろにははいりましたか。
icon Todaii Japanese
Did you take a bath?
お風呂の用意ができました。 おふろのよういができました。
icon Todaii Japanese
Your bath is ready.
お風呂はありませんでした。 おふろはありませんでした。
icon Todaii Japanese
There was no bathroom.
一風呂浴びてさっぱりした。 いちふろあびてさっぱりした。
icon Todaii Japanese
I felt quite refreshed after taking a bath.
お風呂にはいるとくつろぐね。 おふろにはいるとくつろぐね。
icon Todaii Japanese
Taking a bath makes me relax.
お風呂上りにジュースを飲みました。 おふろのぼりにジュースをのみました。
icon Todaii Japanese
After taking a bath, I drank some soft drink.
お風呂に入っているとき、電話がなった。 おふろにはいっているとき、でんわがなった。
icon Todaii Japanese
When I was taking a bath, the telephone rang.
お風呂に入ろうとしたとき誰か来ました。 おふろにはいろうとしたときだれかきました。
icon Todaii Japanese
Someone came when I was about to take a bath.
お風呂に入りかけたときに電話が鳴った。 おふろにはいりかけたときにでんわがなった。
icon Todaii Japanese
I was about to take a bath when the phone rang.
泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。 あわふろにつかりながらテレビをみることがすき。
icon Todaii Japanese
I like to watch TV in my Jacuzzi.
お風呂に入っていたところを地震が起こった おふろにはいっていたところをじしんがおこった
icon Todaii Japanese
Just as I was getting into the bath, an earthquake hit.
私は風呂で温まった。 わたしはふろであたたまった。
icon Todaii Japanese
I warmed myself in the bath.
熱い風呂で生き返った。 あついふろでいきかえった。
icon Todaii Japanese
I refreshed myself with a hot bath.
彼は風呂に入り、テレビをつけた。 かれはふろにはいり、テレビをつけた。
icon Todaii Japanese
He took a hot bath and turned on the TV.
彼は風呂にはいるのをやめた。 かれはふろにはいるのをやめた。
icon Todaii Japanese
He refrained from taking a bath.
熱い風呂に入ってから寝よう。 あついふろにはいってからねよう。
icon Todaii Japanese
A hot bath and then bed.
彼は風呂敷を十分に活用した。 かれはふろしきをじゅうぶんにかつようした。
icon Todaii Japanese
He took full advantage of the wrapper.
熱い風呂は私の筋肉を和らげた。 あついふろはわたしのきんにくをやわらげた。
icon Todaii Japanese
The hot bath relaxed my muscles.
今お風呂に入っているところなんだ。 こんおふろにはいっているところなんだ。
icon Todaii Japanese
I am taking a bath now.
一旦風呂&飯落ち、40分ぐらいして帰還! いったんふろ&めしおち、40ふんぐらいしてきかん!
icon Todaii Japanese
Break for bath & food, back in about 40 minutes!
私が風呂に入った途端に電話がなった。 わたしがふろにはいったとたんにでんわがなった。
icon Todaii Japanese
I had hardly got into the bath when the phone rang.
私は風呂に入り、それからビールを一杯飲んだ。 わたしはふろにはいり、それからビールをいっぱいのんだ。
icon Todaii Japanese
I took a bath and then had a glass of beer.
熱い風呂が彼女をくつろいだ気分にさせた。 あついふろがかのじょをくつろいだきぶんにさせた。
icon Todaii Japanese
The hot bath relaxed her.
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。 まいにちふろにはいるひともいれば、そうでないひともいる。
icon Todaii Japanese
Some people take a bath every day and others don't.
火事は風呂屋からでた。 かじはふろやからでた。
icon Todaii Japanese
The fire started in the bathhouse.
早くお風呂に入りなさい。 はやくおふろにはいりなさい。
icon Todaii Japanese
Take a shower, now!
彼はお風呂で歌うのが好きだ。 かれはおふろでうたうのがすきだ。
icon Todaii Japanese
He likes to sing in the bathtub.
今はお風呂に入りたい気分だ。 いまはおふろにはいりたいきぶんだ。
icon Todaii Japanese
I feel like taking a bath now.