Examples of “食堂”
食堂はセルフサービスでした。 しょくどうはセルフサービスでした。
icon Todaii Japanese
The cafeteria was self-service.
食堂はどこですか。 しょくどうはどこですか。
icon Todaii Japanese
Where is the cafeteria?
食堂へ行って食事をしよう。 しょくどうへいってしょくじをしよう。
icon Todaii Japanese
Let's adjourn to the dining room for dinner.
食堂は何時にあきますか。 しょくどうはなんじにあきますか。
icon Todaii Japanese
What time does the dining room open?
食堂はもうあいていますか。 しょくどうはもうあいていますか。
icon Todaii Japanese
Is the dining room open now?
食堂車は、どこにありますか。 しょくどうしゃは、どこにありますか。
icon Todaii Japanese
Where's the dining car?
食堂の明かりを消してくれましたか。 しょくどうのあかりをけしてくれましたか。
icon Todaii Japanese
Have you put out the light in the dining room?
食堂はロビーの真隣だが・・・てゆーか、恵子の場所から、あと3歩しかないぞ? しょくどうはロビーのまとなりだが・・・てゆーか、えこのばしょから、あと3ほしかないぞ?
icon Todaii Japanese
The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where youare, it's just three steps away?
私は食堂で自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。 わたしはしょくどうでじぶんのなまえがよばれるのがきこえた。
icon Todaii Japanese
I heard my name called in the cafeteria.
居間は食堂に続いている。 いまはしょくどうにつづいている。
icon Todaii Japanese
The living room adjoins the dining room.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。 かのじょはふゆにしょくどうをあたたかくしておいた。
icon Todaii Japanese
She kept the dining room warm in the winter.
私達の家は食堂を含めて7部屋あります。 わたしたちのいえはしょくどうをふくめて7へやあります。
icon Todaii Japanese
Our house has seven rooms including the dining room.
彼らの家の食堂はとても広々としている。 かれらのいえのしょくどうはとてもひろびろとしている。
icon Todaii Japanese
Their dining room is very spacious.
私たちの家は食堂も含めて7部屋あります。 わたしたちのいえはしょくどうもふくめて7へやあります。
icon Todaii Japanese
Our house has seven rooms including the dining room.
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。 クラスのみんなががくせいしょくどうのたべものをきにいっているわけではない。
icon Todaii Japanese
Not all my classmate like the food in the cafeteria.
大学に入って以来、初めて食堂を利用した。 だいがくにはいっていらい、はじめてしょくどうをりようした。
icon Todaii Japanese
It was the first time I used the cafeteria since entering university.
腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。 はらのへったおとこのこたちは、しょくどうのほうへすすんだ。
icon Todaii Japanese
The hungry boys made for the restaurant.
それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。 それはそうと、このあたりにいいしょくどうをしらないかね。
icon Todaii Japanese
By the way, do you know a good restaurant around here?
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 わたしはかくをまがって、かいてんそうそうのしょくどうをみつけた。
icon Todaii Japanese
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
新しいお客たちが民宿に着いて、食堂で一緒に食べている声が聞こえました。 あたらしいおきゃくたちがみんしゅくについて、しょくどうでいっしょにたべているこえがきこえました。
icon Todaii Japanese
I could hear the voices of several other guests who had arrived and werealready eating together in the main dinning room.
週末に一家で買い物に出ると、必ずデパートの食堂でお昼を食べた。 しゅうまつにいっかでかいものにでると、かならずでぱーとのしょくどうでおひるをたべた。
icon Todaii Japanese
When my family went shopping on the weekends, we always ate lunch at the department store cafeteria.