Examples of “首を絞める”
真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。 まわたでくびをしめるようないいかたをしないで、おねがいだから、もっとはっきりいってくれない。
icon Todaii Japanese
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would saywhat you want to say more clearly.
彼をトレードに出してたら、スターズは自分の首を絞めることになっていたね。 かれをトレードにだしてたら、スターズはじぶんのくびをしめることになっていたね。
icon Todaii Japanese
The Stars must be kicking themselves for giving him the boot.