Examples of “騒音”
騒音でこまっている。 そうおんでこまっている。
icon Todaii Japanese
The noise bothers me.
騒音は徐々に減少した。 そうおんはじょじょにげんしょうした。
icon Todaii Japanese
The noise lessened gradually.
騒音で頭が割れそうだ。 そうおんであたまがわれそうだ。
icon Todaii Japanese
My head is splitting from the noise.
騒音を下げてくれないか。 そうおんをさげてくれないか。
icon Todaii Japanese
Can you keep the noise down?
騒音が彼の睡眠を妨げた。 そうおんがかれのすいみんをさまたげた。
icon Todaii Japanese
The noise disturbed his sleep.
騒音が勉強の妨げとなった。 そうおんがべんきょうのさまたげとなった。
icon Todaii Japanese
Noises interfered with my studying.
騒音で頭が変になりそうだ。 そうおんであたまがへんになりそうだ。
icon Todaii Japanese
The loud noise is driving me crazy.
騒音で私の声は通らなかった。 そうおんでわたしのこえはとおらなかった。
icon Todaii Japanese
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音の増加に気付かなかった。 そうおんのぞうかにきづかなかった。
icon Todaii Japanese
They didn't notice the increase in noise.
騒音で私の声は届かなかった。 そうおんでわたしのこえはとどかなかった。
icon Todaii Japanese
I could not make myself heard above the noise.
騒音のため、声がなかなか通らなかった。 そうおんのため、こえがなかなかとおらなかった。
icon Todaii Japanese
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
騒音のせいで私は眠ることができなかった。 そうおんのせいでわたしはねむることができなかった。
icon Todaii Japanese
I could not sleep because of the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった。 そうおんにけされてわたしのこえはひとにとどかなかった。
icon Todaii Japanese
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音のために私は一晩中目をさましていた。 そうおんのためにわたしはいちばんちゅうめをさましていた。
icon Todaii Japanese
I was kept awake all night by the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。 そうおんにかきけされてわたしのこえはひとにとどかなかった。
icon Todaii Japanese
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。 そうおんがひどかったのでえんぜつしゃのこえはきこえなかった。
icon Todaii Japanese
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
この騒音は耐え難い音だ。 このそうおんはたえがたいおとだ。
icon Todaii Japanese
This noise is something which I refuse to put up with.
この騒音はなんだ? このそうおんはなんだ?
icon Todaii Japanese
What's this noise?
彼は騒音を聞いた。 かれはそうおんをきいた。
icon Todaii Japanese
He heard the noise.
この騒音は耐え難い。 このそうおんはたえがたい。
icon Todaii Japanese
This noise is hard to bear.
この騒音は苛々する。 このそうおんは苛々する。
icon Todaii Japanese
This noise is annoying.
私は騒音になれている。 わたしはそうおんになれている。
icon Todaii Japanese
I'm used to the noise.
その騒音に我慢できない。 そのそうおんにがまんできない。
icon Todaii Japanese
I can't stand that noise.
君は騒音に神経質すぎる。 きみはそうおんにしんけいしつすぎる。
icon Todaii Japanese
You are too sensitive to noise.
その騒音は数時間続いた。 そのそうおんはすうじかんつづいた。
icon Todaii Japanese
The noise continued for several hours.
この騒音は我慢すべきだ。 このそうおんはがまんすべきだ。
icon Todaii Japanese
This noise should be put up with.
この騒音は我慢出来ない。 このそうおんはがまんできない。
icon Todaii Japanese
I cannot put up with this noise.
あの騒音には耐えられない。 あのそうおんにはたえられない。
icon Todaii Japanese
I can't stand that noise.
その騒音には我慢できない。 そのそうおんにはがまんできない。
icon Todaii Japanese
I can't put up with the noise.
あの騒音には我慢できない。 あのそうおんにはがまんできない。
icon Todaii Japanese
I can't put up with that noise.
彼は騒音で目を覚まされた。 かれはそうおんでめをさまされた。
icon Todaii Japanese
He was awoken by the noise.
この騒音には耐えられない。 このそうおんにはたえられない。
icon Todaii Japanese
I can't put up with this noise.
車の騒音はとても耳障りだ。 くるまのそうおんはとてもみみざわりだ。
icon Todaii Japanese
Traffic noise is very harsh to the ear.
その騒音に耐えられますか。 そのそうおんにたえられますか。
icon Todaii Japanese
Can you put up with the noise?
その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。 そのそうおんのおんりょうをさげるかけすかしなさい。
icon Todaii Japanese
Either turn down that noise or turn it off.
車の騒音に悩まされています。 くるまのそうおんになやまされています。
icon Todaii Japanese
I'm tormented by the noise of traffic.
この騒音にはがまんできない。 このそうおんにはがまんできない。
icon Todaii Japanese
I cannot stand this noise.
この騒音が私をいらいらさせる。 このそうおんがわたしをいらいらさせる。
icon Todaii Japanese
This noise is driving me crazy.
この騒音で一睡も出来なかった。 このそうおんでいっすいもできなかった。
icon Todaii Japanese
With this noise, I couldn't sleep a wink.
この騒音には、もう我慢できないの。 このそうおんには、もうがまんできないの。
icon Todaii Japanese
I can not bear this noise any more.
車の騒音が私の眠りの邪魔になった。 くるまのそうおんがわたしのねむりのじゃまになった。
icon Todaii Japanese
The traffic noise interfered with my sleep.
この騒音にはもうこれ以上耐えられない。 このそうおんにはもうこれいじょうたえられない。
icon Todaii Japanese
I can't stand this noise any longer.
その騒音に慣れるのに長い時間かかった。 そのそうおんになれるのにながいじかんかかった。
icon Todaii Japanese
It took a long time to accustom myself to the noise.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 かれはそうおんできがちってべんきょうできなかった。
icon Todaii Japanese
The noise distracted him from studying.
その騒音がますます大きくなってきている。 そのそうおんがますますおおきくなってきている。
icon Todaii Japanese
The noise is getting louder and louder.
その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。 そのそうおんのために、わたしはさくやはねむれなかった。
icon Todaii Japanese
The noise kept me from sleeping last night.
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。 そのそうおんのために、わたしはいちばんちゅうねむれなかった。
icon Todaii Japanese
The noise kept me awake all night.
この騒音にはもう我慢することができません。 このそうおんにはもうがまんすることができません。
icon Todaii Japanese
I can't tolerate this noise any longer.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。 そのそうおんはいちばんちゅうぼくをねむらせてくれなかった。
icon Todaii Japanese
The noise kept me awake all night.
大きな騒音で彼はとび上がった。 おおきなそうおんでかれはとびあがった。
icon Todaii Japanese
A loud noise made him jump.