Examples of “驚”
驚いたなあ・・・。 おどろいたなあ・・・。
icon Todaii Japanese
What a surprise!
驚くことではないね。 おどろくことではないね
icon Todaii Japanese
It doesn't surprise me.
驚いてぎょっとする。 おどろいてぎょっとする。
icon Todaii Japanese
I start in surprise.
驚くじゃありませんか! おどろくじゃありませんか!
icon Todaii Japanese
You startled me!
驚いたふりをしないで。 おどろいたふりをしないで。
icon Todaii Japanese
Don't act surprised.
驚いた、というより呆れた。 おどろいた、というよりあきれた。
icon Todaii Japanese
I was surprised, shocked even.
驚いて彼女の顔を見返した。 おどろいてかのじょのかおをみかえした。
icon Todaii Japanese
I stared back at her in surprise.
驚いたよ、あの男の大頭には。 おどろいたよ、あのおとこのおおとには。
icon Todaii Japanese
It's astonishing, the size of his head.
驚いて彼女は目を丸くした。 おどろいてかのじょはめをまるくした。
icon Todaii Japanese
Her eyes become round in surprise.
驚いたことに勝ってしまった。 おどろいたことにかってしまった。
icon Todaii Japanese
To my great surprise, we won!
驚いた事に彼女は生きていた。 おどろいたことにかのじょはいきていた。
icon Todaii Japanese
To my surprise, she was alive.
彼は驚いて叫んだ。 かれはおどろいてさけんだ。
icon Todaii Japanese
He cried out in alarm.
彼は驚いて私を見た。 かれはおどろいてわたしをみた。
icon Todaii Japanese
He looked at me in surprise.
妻は驚いたように見えた。 つまはおどろいたようにみえた。
icon Todaii Japanese
My wife looked surprised.
私は驚いて飛び上がった。 わたしはおどろいてとびあがった。
icon Todaii Japanese
I jumped up in surprise.
彼は驚いて飛び上がった。 かれはおどろいてとびあがった。
icon Todaii Japanese
He started in surprise.
猫は驚いて跳び上がった。 ねこはおどろいてとびあがった。
icon Todaii Japanese
The cat jumped in surprise.
彼は驚異の念で一杯だった。 かれはきょういのねんでいちはいだった。
icon Todaii Japanese
He was filled with wonder.
彼は驚いてまゆをつりあげた。 かれはおどろいてまゆをつりあげた。
icon Todaii Japanese
He arched his eyebrows in surprise.
トムは驚いた。 トムはおどろいた。
icon Todaii Japanese
Tom was shocked.
これは驚いた。 これはおどろいた。
icon Todaii Japanese
This is surprising.
嬉しい驚きでした。 うれしいおどろきでした。
icon Todaii Japanese
I was pleasantly surprised.
それは驚くべき事だ。 それはおどろくべきことだ。
icon Todaii Japanese
That is surprising.
これは驚くべき発見だ。 これはおどろくべきはっけんだ。
icon Todaii Japanese
This is a surprising discovery.
それは驚くに当たらない。 それはおどろくにあたらない。
icon Todaii Japanese
It is not to be wondered at.
自然の驚異を記述した本。 しぜんのきょういをきじゅつしたほん。
icon Todaii Japanese
A book descriptive of the wonders of nature.
日本は驚きでいっぱいだ。 にっぽんはおどろきでいっぱいだ。
icon Todaii Japanese
Japan is full of surprises!
彼女は驚くほど美しかった。 かのじょはおどろくほどうつくしかった。
icon Todaii Japanese
She was astonishingly beautiful.
何という驚き。 なにというおどろき。
icon Todaii Japanese
What a surprise!
私は少し驚いた。 わたしはすこしおどろいた。
icon Todaii Japanese
I was a little surprised.
ほんとに驚いたよ。 ほんとにおどろいたよ。
icon Todaii Japanese
You bet I was surprised.
その薬は驚くほど効いた。 そのくすりはおどろくほどきいた。
icon Todaii Japanese
The medicine worked marvels.
なんとゆう驚き。 なんとゆうおどろき。
icon Todaii Japanese
What a surprise!
彼女は僕を驚かせた。 かのじょはぼくをおどろかせた。
icon Todaii Japanese
She took me by surprise.
彼女は大変驚いたらしい。 かのじょはたいへんおどろいたらしい。
icon Todaii Japanese
She seemed to be very surprised.
トムは少し驚いたようだった。 トムはすこしおどろいたようだった。
icon Todaii Japanese
Tom looked a bit surprised.
おや、これは驚いた。 おや、これはおどろいた。
icon Todaii Japanese
Well, I declare!
彼の博識には驚く。 かれのはくしきにはおどろく。
icon Todaii Japanese
His extensive knowledge surprises me.
彼女はきっと驚く。 かのじょはきっとおどろく。
icon Todaii Japanese
She is certain to be surprised.
へびにとても驚いた。 へびにとてもおどろいた。
icon Todaii Japanese
I was very scared of snakes.
その知らせに驚いた。 そのしらせにおどろいた。
icon Todaii Japanese
I was astonished at the news.
その発見には驚いた。 そのはっけんにはおどろいた。
icon Todaii Japanese
I was surprised at the discovery.
彼の無知には驚いた。 かれのむちにはおどろいた。
icon Todaii Japanese
I was astonished by his ignorance.
私は彼を見て驚いた。 わたしはかれをみておどろいた。
icon Todaii Japanese
I was astonished at sight of him.
私はその音に驚いた。 わたしはそのおとにおどろいた。
icon Todaii Japanese
The sound took me by surprise.
彼女は少しも驚いていない。 かのじょはすこしもおどろいていない。
icon Todaii Japanese
She is not in the least surprised.
子供の成長は驚くほど早い。 こどものせいちょうはおどろくほどはやい。
icon Todaii Japanese
Children grow up so quickly.
私はすこしも驚いていない。 わたしはすこしもおどろいていない。
icon Todaii Japanese
I am not in the least surprised.
本当か、これは驚きだ。 ほんとうか、これはおどろきだ。
icon Todaii Japanese
Did you ever?
彼女はいささか驚いた。 かのじょはいささかおどろいた。
icon Todaii Japanese
She was somewhat surprised.