前借金

ぜんしゃくきん ぜんしゃっきん

prêt, avance

日借金

Emprunt à la journée.

隠れ借金

かくれしゃっきん

dettes cachées

借金取り

しゃっきんとり

encaissement de factures, collecteur de factures, dun

借金漬け

しゃっきんづけ

être profondément endetté, être endetté jusqu'aux oreilles

借金時計

Compteur de la dette publique

借金が嵩む

しゃっきんがかさむ

s'endetter davantage, accumuler des dettes

借金のかた

しゃっきんのかた

garantie pour un prêt

借金で苦しむ

しゃっきんでくるしむ

être affligé de dettes

借金を踏み倒す

しゃっきんをふみたおす

faire défaut sur sa dette

借金で首が回らない

しゃっきんでくびがまわらない

profondément endetté

借入金

かりいれきん

prêt, prêt à payer, dette

短期借入金

たんきかりいれきん

emprunts à court terme, dette à court terme, emprunt à court terme

借り越し金

かりこしきん

découvert, découvert, impayé

借り受け金

かりうけきん

argent emprunté

借

か

Le côté débit d’un compte (registre de comptabilité).

無担保借入金

むたんぽかりいれきん

dette non financée, prêt non garanti, dette non garantie

借覧

しゃくらん

Lecture ou vue de quelque chose que l’on a empruntée.

借る

かりる

emprunter, avoir un prêt