削除

さくじょ

Omission, radiation, suppression, oblitération, rature, effacement.

ファイル掃除

ファイルそうじ

nettoyage de dossier

無削除

むさくじょ

non coupé, intégral

自動削除

じどうさくじょ

suppression automatique

追加削除

ついかさくじょ

ajouts et suppressions, ajout et suppression, révisions, révision

無削除版

むさくじょばん

édition intégrale, version intégrale, édition non coupée, édition non expurgée

格納メッセージ削除

かくのうメッセージさくじょ

suppression des messages stockés, MS

ファイル

ファイル

File

削除抽象操作

さくじょちゅうしょうそうさ

supprimer l'opération abstraite

ファイルの更新

ファイルのこうしん

mise à jour du fichier

ファイルの修復

ファイルのしゅうふく

Récupération de fichier

ファイルの保護

ファイルのほご

protection des fichiers

ファイルの変換

ファイルのへんかん

conversion de fichier

ファイルの圧縮

ファイルのあっしゅく

compression de fichiers

ファイルの保守

ファイルのほしゅ

maintenance des fichiers

削

さく けず

raboter, aiguiser, tailler, parer, raser (cuir), gratter, rayer, réduire, réduire

ファイル節

ファイルせつ

partie fichier

ファイル句

ファイルく

clause de fichier

順ファイル

じゅんファイル

fichier séquentiel