事とする

こととする

se dévouer, faire une chose exclusivement, faire un métier de

事にする

ことにする

décider de

事によると

ことによると

peut-être, peut-être, peut-être

事あるごとに

ことあるごとに

à chaque occasion, pour chaque chose qui surgit, avec chaque petite chose, chaque fois que possible, chaque fois que l'occasion se présente, à chaque tour

する事なす事

することなすこと

tout ce qu'on fait

事と成る

こととなる

il a été décidé (ainsi) que, il a été arrangé (ainsi) que

事による

ことによる

en fonction des circonstances

事になる

ことになる

il a été décidé (ainsi) que, il a été arrangé (ainsi) que

仕事に応募する

しごとにおうぼする

postuler à un emploi, postuler à un emploi

とすると

si on fait..., si on prend..., si on suppose...

すでの事に

sude ni (既に) Siido (簀戸) n.f. Porte' à châssiscouvert d’une claie en bambou ou en roseaux, porte à claire-voie.

大事に至る

だいじにいたる

se transformer en un incident grave

に依ると

によると

selon (quelqu'un)

になると

quand il devient, quand il s'agit de

すると

ensuite

とする

essayer de..., être sur le point de faire...

にする

placer ou élever la personne A à un poste ou à un statut B

との事

とのこと

On me dit, je fais passer un message, il a été informé, indique qu'on a entendu l'information précédente de quelqu'un

事毎に

ことごとに

À tout propos, en toute occasion.