仮親

かりおや

adopted parents, temporarily assumed parents

仮の命

かりのいのち

this transient life

仮の世

かりのよ

this transient world

仮の名

かりのな

alias, assumed name

親の情

おやのじょう

parental love

親の代

おやのだい

one's parents' generation

実の親

じつのおや

biological parent, real parent

親の死

おやのし

Parental Death

仮

け かり

temporary, provisional, interim

仮の宿り

かりのやどり

temporary dwelling, this transient world

仮庵の祭

かりいおのまつり

Sukkot; Succot; Feast of Tabernacles

仮の差止

かりのさしとめ

temporary injunction, preliminary injunction

サピアウォーフの仮説

サピアウォーフのかせつ

sapir-whorf hypothesis

親の七光

おやのななひかり

capitalizing on the fame of a parent, riding a parent's coat-tails

育ての親

そだてのおや

foster parents

生みの親

うみのおや

biological parent

親指の爪

おやゆびのつめ

thumbnail

親の欲目

おやのよくめ

parents' partiality for their children; parents overvaluing their children

親の同意

おやのどーい

Parental Consent