別々

べつべつ

séparément, individuellement

個々別々

ここべつべつ

chacun séparément

別に

べつに

Spécialement, autrement.

千々に

ちぢに ちじに

en morceaux

刻々に

こっこくに

instant après instant, heure après heure

個々に

ここに

individuellement, séparément

重々に

じゅうじゅうに

extrêmement

順々に

じゅんじゅんに

à tour de rôle, l'un(e) après l'autre

共々に

ともどもに

ensemble, en compagnie

口々に

くちぐちに

à l'unanimité

次々に

つぎつぎに

au fur et à mesure, les un(e)s après les autres, successivement

後々に

あとあとに

fait plus tard

重々にも

じゅうじゅうにも

à plusieurs reprises

死に別れ

Séparation par la mort.

とは別に

とはべつに

en plus de, à part

別れ別れになる

わかれわかれになる

séparer (par exemple des personnes), se séparer

粉々に砕く

こなごなにくだく

mettre en pièces

粉々になる

こなごなになる

se briser en morceaux, se mettre en pièces

往々にして

おうおうにして

parfois, occasionnellement, de temps en temps, de temps en temps