箱の底

はこのそこ

bottom of a box

心の底

こころのそこ

bottom of one's heart

底の国

そこのくに

underworld

(ベッキーの）底

(ベッキーの）そこ

base

夜の帳

よるのとばり

veil of darkness

夜の目

よのめ

eyes of the night

夜の女

よるのおんな

street prostitute, streetwalker, lady of the night

春の夜

はるのよ

short spring night

夜の秋

よるのあき

cool, late summer night

夜の蝶

よるのちょう

hostess (at a bar, cabaret, etc.)

夜の街

よるのまち

city at night; town at night; streets at night

ワルプルギスの夜

ワルプルギスのよる

Walpurgis Night

底

てい そこ

bottom, sole

心の奥底

こころのおくそこ

innermost depths of one's heart

手底の玉

たなそこのたま

apple of one's eye

奈落の底

ならくのそこ

abyss

補数の底

ほすうのそこ

complement base

夜夜中

よよなか

dead of night; middle of the night

夏の夜の夢

なつのよのゆめ

A Midsummer Night's Dream (comedy by William Shakespeare)