ごかし

Avec la prétention de, sous couleur de, avoir l’air de.

御明かし

みあかし ごとう みとう

Lampe allumée devant l’image d’une divinité shintoïste ou bouddhique.

所為か

せいか

c'est peut-être parce que

為落し

しおとし ためおとし

oubli, oubli

為

す ため

Raison, cause, but, motif.

ごまかし

Subterfuge pour cacher une faute ou un défaut, charlatanerie, mystification.

ごしごし

ゴシゴシ ごしごし

Avec friction, en frottant.

御御

おみ おごう おご

la femme ou la fille d'un autre

かごめかごめ

Kagome Kagome

御越し

Visite.

御召し

おめしし

Appel, invitation, convocation.

親切ごかし

しんせつごかし

faire semblant d'être gentil, s'agrandir soi-même sous prétexte d'aider un autre (agrandissement, semblant)

たてごかし

Flagorneries qui finissent par être blessantes.

両為

りょうだめ

au profit des deux parties

為銀

ためぎん

banque de change

為様

しざま

Façon de faire

為政

いせい

gouverner, administrer

為所

しどころ

moment approprié pour faire (quelque chose), occasion où (quelque chose) doit être fait

無為

むい

Indolence, inoccupation, oisiveté.