履歴

りれき

histoire personnelle, parcours, carrière

承認

しょうにん

Assentiment, consentement, entérinement, reconnaissance d’un acte, approbation, adhésion, acceptation, sanction, confirmation, ratification.

履歴書

りれきしょ

histoire personnelle, curriculum vitae, curriculum vitae

履歴データ

りれきデータ

données historiques

コマンド履歴

コマンドりれき

historique des commandes

エラー履歴

エラーりれき

historique des erreurs

承認状

しょうにんじょう

certificat d'approbation

承認図

しょうにんず

plan ou dessin approuvé

不承認

ふしょうにん

Dissentiment, refus, désapprobation, dénégation.

承認印

しょうにんいん

sceau d'approbation

承認者

しょうにんしゃ

approbateur, autoritaire

不認承

ふにんしょう

non-reconnaissance

承認証

しょうにんしょう

sceau d'approbation

非承認

ひしょうにん

non autorisé, non approuvé, non reconnu

更新履歴

こうしんりれき

journal des modifications, enregistrement des mises à jour, historique des mises à jour

変更履歴

へんこうりれき

journal des modifications, historique des révisions

電話履歴

でんわりれき

journal des appels, historique des appels

改訂履歴

かいていりれき

Historique des révisions

履歴情報

りれきじょうほう

information historique