損所

そんしょ

Endroit endommagé, partie qui a souffert.

所で

ところで

d'ailleurs d'ailleurs

損失を償う

そんしつをつぐなう

dédommager d'une perte

損害を被る

そんがいをこうむる

subir une perte

損

そん

Perte, dommage.

所では

ところでは

pour autant que

健康を損なう

けんこうをそこなう

nuire à sa santé, nuire à sa santé, nuire à sa santé

機嫌を損ねる

きげんをそこねる

déplaire, offenser, blesser les sentiments (d'une personne)

損害を与える

そんがいをあたえる

endommager, faire du mal, désavantager

見た所

みたところ

en apparence, à regarder, à en juger par les apparences

損得なし

そんとくなし

même (d'un métier), aucun avantage et aucun inconvénient

少しの損で済む

すこしのそんですむ

s'en sortir avec une petite perte

場所を取る

ばしょをとる

prendre de la place, occuper l'espace

所を替える

ところをかえる

changer de côté, changer de place

急所を突く

きゅうしょをつく

toucher le point vital

所帯を持つ

しょたいをもつ

tenir une maison, tenir un ménage

隠し所

かくしどころ かくししょ

cachette

所狭し

ところせまし ところせし

encombré, débordant, à l'étroit

臥し所

Chambre à coucher.