直通列車

ちょくつうれっしゃ

un train direct

直通電話

ちょくつうでんわ

numérotation directe ou appel

直直

なおなお じきじき

droit

直

じか なお ただ あたい あたえ あたいえ ちょく じき ひた

Pur, sans mélange, de bon aloi, fort, sérieux.

直言直筆

ちょくげんちょくひつ

parler et écrire clairement (franchement), parler et écrire sans réserve

通

つう

Pouvoir merveilleux, force surnaturelle, inspiration.

―通

Une ébauche, une esquisse, un aperçu.

夜直

やちょく

Service de nuit.

直刃

すぐは

suguha, ligne de tempérament droite (sur une épée)

直和

ちょくわ

somme directe

直箸

じかばし

prendre de la nourriture directement dans un plat commun avec ses propres baguettes (un manquement à l'étiquette)

直達

じきたつ じかたち

livraison directe

直話

じきわ ちょくわ じきばなし

Récit personnel.

直参

じきさん

Vasselage immédiat, vassal qui dépend directement de son suzerain.

直下

ちょっか

Endroit qui se trouve perpendiculairement sous un autre, chute perpendiculaire.

直答

じきとう ちょくとう

Réponse directe.

直覧

じきらん

regardant respectueusement (quelque chose)

直奏

じきそう

Rapport présenté directement à l’empereur.

一直

いっちょく いちじか

aligner à la première base