睥睨

へいげい

Regard fixe.

睨む

にらむ

Regarder fixement, fixer les yeux sur.

睨み

にらみ

Regard fixe, enflammé, farouche.

親睨

おやにらみ オヤニラミ

perche aucha (Coreoperca kawamebari)

模睨

Un regard oblique.

睨め付ける

ねめつける にらめつける

Regarder fièrement, d’un air sévère, d’un air fâché.

睨み付ける

にらみつける

Regarder fixement et d’un air sévère.

睨みつける

にらみつける

éblouir, se renfrogner

両睨み

りょうにらみ

surveiller de près des deux côtés, surveiller deux choses à la fois

睨め競

にらめくら

concours de regards

薮睨み

Regard oblique, louchement, strabisme, loucherie, habitude de loucher.

睨み合わせる

にらみあわせる

Tenir compte de; compareravec.

睨み合う

にらみあう

Se regarder fixement, dans le blanc des yeux, d’un air farouche.

八方睨み

はっぽうにらみ

regarder ou regarder de tous les côtés

睨めっこ

にらめっこ ねめっこ

jeu du regard fixe, jeu dans lequel deux enfants qui se regardent tentent de faire rire les adversaires en premier

高麗親睨

こうらいおやにらみ コウライオヤニラミ

Coreoperca herzi (espèce de perche tempérée)

睨み返す

にらみかえす

regarder en arrière (vers), jeter un regard noir en retour

睨みを利かせる

にらみをきかせる

avoir autorité sur, exercer son autorité (sur)

含まれる

ふくまれる

être inclus, être composé de