興奮

こうふん

Stimulation, animation, incitation, excitation.

興味

きょうみ

Goût, intérêt, agrément; charme, plaisir, jouissance.

興奮性

こうふんせい

excitabilité, irritabilité

興奮剤

こうふんざい

stimulant

興奮薬

こうふんやく

drogue stimulante

性的興奮

せいてきこうふん

excitation sexuelle, excitation sexuelle

興奮状態

こうふんじょうたい

état excité, état excité

気味

ぎみ きみ きび きあじ

Sensibilité, disposition à ressentir des influences.

興奮性細胞

こうふんせいさいぼう

cellule excitable

興味索然

きょうみさくぜん

inintéressant, ayant tendance à gâcher le plaisir (plaisir) (de), jeter une couverture mouillée (sur)

興味本位

きょうみほんい

(juste) par curiosité, (juste) pour satisfaire sa curiosité, destiné principalement à l'amusant, au sensationnel (ex. magazine)

興味深い

きょうみぶかい

très intéressant

興味津々

きょうみしんしん

très intéressant, absorbant l'intérêt, ayant un vif intérêt (pour), étant immensément curieux (à propos de)

興味津津

きょうみしんしん

très intéressant

興味ない

きょうみない

sans intérêt, pas intéressé

底気味

Fond de l’état d’esprit, impression intime.

小気味

こきみ こきび

Esprit, état d’esprit, disposition.

不気味

ぶきみ

aia Défaut d'intérêt.

興味を引く

きょうみをひく

susciter l'intérêt, éveiller l'intérêt de quelqu'un