花見

はなみ

Pique-niques qui s’organisent, aux époques de la floraison, pour aller admirer les fleurs et jouir de leur beauté.

花見時

はなみどき はなみじ

(cerisier) saison des fleurs

花見月

はなみづき

troisième mois lunaire

花見酒

はなみざけ

saké bu en regardant des fleurs de cerisier

花見の宴

はなみのうたげ

soirée d'observation des cerisiers en fleurs

見ぬが花

みぬがはな

La perspective vaut souvent mieux que la possession

勝

しょう

Ensouple de métier à marches de tisserand.

全勝優勝

ぜんしょうゆうしょう

gagner un championnat avec une fiche parfaite

花

はな

fleur, fleur, fleur, pétale

勝利又勝利

しょうりまたしょうり

victoire après victoire

無花被花

むかひか

fleur achlamyde, fleur nue

花嫁花婿

はなよめはなむこ

mariés

勝勢

しょうせい

chances (favorables)

勝運

しょううん

chance de gagner

楽勝

らくしょう

victoire facile

勝率

しょうりつ

Pourcentage des victoires.

探勝

たんしょう

Recherche de beaux paysages, excursion.

勝楽

しょうらく かちらく

Cakrasamvara, Samvara, Supreme Bliss (divinité bouddhiste tantrique)

勝着

しょうちゃく かちぎ

coup gagnant (go, shogi)