託つけ

かこつけ

Excuse, .prétexte, faux-fuyant.

託つ

かこつ

Se plaindre de, récriminer contre.

託する

たくする

confier

託

Charge, commission, consignation, mandat.

不遇を託つ

ふぐうをかこつ

se plaindre de son dur sort

駆けつける

かけつける

courir vers, venir en courant, se précipiter (quelque part), se hâter

見つける

みつける みっける

découvrir, trouver (par exemple une erreur dans un livre), tomber sur, détecter, repérer

じつける

Forcer le sens.

ケチつける

けちつける

critiquer, faire pleuvoir sur sa parade, pinailler, ergoter

傷つける

きずつける

blesser; faire du mal (à quelqu'un)

けつかる

Être.

つけつけ

Sans gêne, tout de go.

負託

ふたく

accuser (quelqu'un) de responsabilité

預託

よたく

dépôt (d'argent, d'objets de valeur, etc.), dépôt

附託

ふたく

Renvoi, mandat, commission, charge.

付託

ふたく

renvoi, référence, soumission (par exemple à un comité), engagement

受託

じゅたく

Consignation, dépôt reçu...butsu(―Wm.pl: Objets consignés, objets dont on a reçu la gardé.

寄託

きたく

Mise en dépôt, remise d’une chose au soin de quelqu’un.

委託

いたく

Charge, commission, consignation, mandat.