速さに、 美しさに、 安心も。 オールインワン防水スマートフォン、 ARROWS S。
E-Mobile Arrows S Commercial
83 view速さに、 美しさに、 安心も。 オールインワン防水スマートフォン、 ARROWS S。
The Arrows S smartphone is an all-in-one waterproof smartphone with speed, beauty and peace of mind.下り最大七十六メガの高速通信対応で、 快適なインターネット環境を実現。
Realizing a pleasant internet environment by supporting a high-speed data download of up to 76 megabits.高速レスポンスを可能にする、 一点五ギガクアッドコアCPU。
Fast response is made possible by the 1.5 gigahertz quad core CPU.二ギガRAM 搭載で、 アプリの起動や画面の切替もスムーズ。
With the installed 2 gigabytes of RAM on board, starting applications and changing screens happens smoothly.ハイレベルな描写力が、 動画を高精細で滑らかに表現。
With a high-level of (graphic) depiction capability, videos are presented smoothly in high-definition.映画や音楽を大迫力で楽しめる、 ドルビーモバイル搭載。
Movies and music can be enjoyed spectacularly with the Dolby mobile installed.光の乱反射を抑え、 色鮮やかで美しい、 四点七インチディスプレイ。
A brightly colored and beautiful 4.7 inch display that keeps light diffusion under control.カメラ任せで美しい写真が撮れる、 千三百十万画素カメラ。
A 13,100,000 pixel (13.1 megapixel) camera where beautiful pictures can be taken by leaving it to the camera.大画面ながら、 幅六十五ミリを実現し、 手に馴染む機能的なフォルム。
While it has a large screen, it realizes a 65 mm width, with a functional form that fits comfortably in the hand.防水、 防塵性能で、 万が一のトラブルも安心。
It's waterproof and dust-proof function, (provides) peace of mind against a chance problem.長時間の利用にも耐える、 大容量バッテリー。
The high capacity battery can sustain many hours of use.ソフトバンクネットワーク利用で、 安心の繋がりやすさ。
Using the SoftBank network, the ease to connect (gives) peace of mind.大切な情報を守る、 スマート指紋センサー。
Important information is protected with the smart fingerprint sensor.ワンタッチで簡単テザリング、 ポケットWi-Fi ウィジェット。
Easy one-touch tethering with the pocket Wi-Fi widget.さらに、 おサイフケータイ、 ワンセグ、 赤外線などの便利な機能や、
Additionally, it comes with convenient features like the osaifu keitai (Japanese mobile payment system), 1 Seg (Japanese mobile digital TV), infra-red,使いやすさ、 快適さを追求した、 様々な機能を搭載。
has ease of use, and various functions equipped through pursuing comfort.速さに、 美しさに、 安心も。
Speed and beauty in addition to peace of mind.イー・モバイルから、 オールインワン防水スマートフォン、 ARROWS S 登場。
Introducing the Arrows S all-in-one waterproof smart phone from e-Mobile.速さに、 美しさに、 安心も。 オールインワン防水スマートフォン、 ARROWS S。
速
Gear, speed (as in 4 speed automatic transmission and such)
安心
Relief, peace of mind
防水
Waterproofing, making watertight
スマートフォン
Smartphone, smart phone
下り最大七十六メガの高速通信対応で、 快適なインターネット環境を実現。
下り
Down-train (going away from tokyo); down-slope, downward going
最大
Biggest, greatest, largest, maximum
七
Seven; hepta-
十
Ten
六
Six
高速
High speed, high gear; highway, freeway, expressway, motorway
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
対応
Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility
快適
Pleasant, agreeable, comfortable
インターネット
Internet
環境
Environment, circumstance
実現
Implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation
高速レスポンスを可能にする、 一点五ギガクアッドコアCPU。
高速
High speed, high gear; highway, freeway, expressway, motorway
可能
Potential, possible, practicable, feasible
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
点
Spot, mark; point, dot; mark (e.g. in exam), score, points; comma; aspect, matter, respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc
五
Five
二ギガRAM 搭載で、 アプリの起動や画面の切替もスムーズ。
二
Two
搭載
Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in
起動
Startup, booting up, activation, starting (e.g. engine, computer), launch
画面
Terminal screen, scene, picture, the field (in tv), photo
スムーズ
Smooth
ハイレベルな描写力が、 動画を高精細で滑らかに表現。
ハイレベル
high-level
描写
Depiction, description, portrayal
力
Strength, power, proficiency, ability
動画
Video, movie, moving picture; animation, animated cartoon; in-betweens (animation)
高
High school; high-
精細
detail
滑らか
Smooth (e.g. skin or ground), glassy, velvety; fluent, smooth (speaking), without a hitch
表現
Expression, presentation; representation, notation
映画や音楽を大迫力で楽しめる、 ドルビーモバイル搭載。
映画
Movie, film
音楽
Music, musical movement
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
迫力
Impressiveness, impact, force, intensity, appeal, strength, punch, edge, vigor
楽しめる
To be able to enjoy
搭載
Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in
光の乱反射を抑え、 色鮮やかで美しい、 四点七インチディスプレイ。
光
Light
乱反射
Diffuse reflection, diffused reflection, irregular reflection
抑え
Weight (e.g. paperweight), rear guard, control, check, pressure
色
Colour, color; complexion; appearance, look; love, lust, sensuality, love affair, lover; kind, type, variety
鮮やか
Vivid, bright, brilliant, clear, fresh, vibrant; skillful, skilful, adept, adroit, deft, brilliant, beautiful, fine, excellent
美しい
Beautiful, lovely
四
Four
点
Spot, mark; point, dot; mark (e.g. in exam), score, points; comma; aspect, matter, respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc
七
Seven; hepta-
ディスプレイ
Display
カメラ任せで美しい写真が撮れる、 千三百十万画素カメラ。
カメラ
Camera
任せ
Leaving everything up to someone else
美しい
Beautiful, lovely
写真
Photograph, photo, picture, snapshot, snap; movie
撮れる
To be photographed; to be able to photograph
千
1,000, thousand
三
Three; tri-
百
100, hundred
十
Ten
万
Many, all
画素
picture element, image pixel, PEL
カメラ
Camera
大画面ながら、 幅六十五ミリを実現し、 手に馴染む機能的なフォルム。
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
画面
Terminal screen, scene, picture, the field (in tv), photo
幅
Width, breadth; freedom (e.g. of thought), latitude; gap, difference (e.g. in price), range (e.g. of voice)
六
Six
十
Ten
五
Five
ミリ
Milli-, 10^-3; millimetre, millimeter
実現
Implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation
し
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
馴染む
To become familiar with, to fit in, to adapt oneself, to get used to, to grow accustomed to
機能
Function, facility, faculty, feature
的
Mark, target
フォルム
Forum; form, shape
防水、 防塵性能で、 万が一のトラブルも安心。
防水
Waterproofing, making watertight
性能
Ability, performance, efficiency
万が一
If by any chance, just in case, in the worst case, in the unlikely event that, 10000 to 1
トラブル
Trouble
安心
Relief, peace of mind
長時間の利用にも耐える、 大容量バッテリー。
長時間
Long period of time, long playing
利用
Use, utilization, utilisation, application
耐える
To bear, to stand, to endure, to put up with; to support, to withstand, to resist, to brave; to be fit for, to be equal to
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
容量
Capacity, volume; capacitance
バッテリー
Battery; battery, pitcher and catcher
ソフトバンクネットワーク利用で、 安心の繋がりやすさ。
ソフトバンク
Softbank (japanese telecommunications company)
ネットワーク
network
利用
Use, utilization, utilisation, application
安心
Relief, peace of mind
繋がり
Connection, link, relationship
大切な情報を守る、 スマート指紋センサー。
大切
Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
守る
To protect, to guard, to defend; to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow
スマート
Smart, stylish; slim
指紋
Fingerprint
センサー
Sensor
ワンタッチで簡単テザリング、 ポケットWi-Fi ウィジェット。
簡単
Simple, easy, uncomplicated; brief, quick, light
ポケット
さらに、 おサイフケータイ、 ワンセグ、 赤外線などの便利な機能や、
赤外線
Infrared rays
便利
Convenient, handy, useful
機能
Function, facility, faculty, feature
使いやすさ、 快適さを追求した、 様々な機能を搭載。
使い
Errand, mission, going as envoy; messenger, bearer, errand boy, errand girl; familiar spirit; use, usage, user, trainer, tamer, charmer
快適
Pleasant, agreeable, comfortable
追求
Pursuing (goal), pursuit, seeking, search; to pursue (e.g. goal), to seek
し
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
様々
Varied, various
機能
Function, facility, faculty, feature
搭載
Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in
速さに、 美しさに、 安心も。
速
Gear, speed (as in 4 speed automatic transmission and such)
安心
Relief, peace of mind
イー・モバイルから、 オールインワン防水スマートフォン、 ARROWS S 登場。
から
From (e.g. time, place, numerical quantity), since; from (originator), by; because, since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after, since
防水
Waterproofing, making watertight
スマートフォン
Smartphone, smart phone
登場
Entry (on stage), appearance (on screen); entrance, introduction (into a market)
「パセノール」“長寿遺伝子”の増加を確認 ヒト実験で世界初 森永製菓(2024年5月10日)
バイデン大統領 民主主義国の結束呼びかけ(2021年12月10日)
全国で一日の感染者7524人 午後8時時点で最多更新(2021年1月7日)
ハンガリー ドナウ川が氾濫 道路など冠水被害 専門家「春に起きていた洪水が冬に」(2023年12月29日)
みずほ 全国ATМ拠点にスピーカー付きカメラ(2022年4月16日)
GUが年明けから・・・主力商品 最大3割以上値下げへ(2020年12月1日)
東シナ海で中国がガス田採掘か 日本政府が強く抗議(2022年10月4日)
JAL 今年度1460億円の赤字見通し コロナで2年連続(2021年11月2日)
世界で初めて月の裏側で採取したサンプルは重さ約2キロ 中国発表(2024年6月29日)
技能五輪 職種紹介ビデオ ウェブデザイン
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers