3年ぶり行動制限が求められないGW初日　羽田空港は大混雑(2022年4月29日)

First day of Golden Week with no behavior restrictions for the first time in 3 years Haneda Airport is very crowded (2022/04/29)

35 view

ゴールデンウィーク初日の今日、東京の羽田空港は多くの人で混雑しています。
Today, the first day of Golden Week, Haneda Airport in Tokyo is packed with people.
全日空は、期間中の旅客数が去年のおよそ2倍になる見込みだと発表しました。　
All Nippon Airways announced that the number of passengers during this period had been expected to double from last year.
今年は新型コロナの感染が拡大して以降、3年ぶりに緊急事態宣言やまん延防止措置など、行動制限が求められないゴールデンウィークです。　
This year's Golden Week does not require action restrictions such as declaration of emergency and prevention measures for the first time in three years since the corona virus spread.
全日空は、今日から来月8日までの旅客数が去年のおよそ2倍になる見込みだと発表しました。　
All Nippon Airways announced that passenger traffic between today and the 8th of next month is expected to double from last year.
「実家の両親に久々に会うので、元気かなとか、のんびり温泉とか行けたらいいかなと」
"It's been a while since I went back to see my parents, I don't know if they're okay, if it's okay if I go to a hot spring resort."
「楽しみ」
“I feel very excited.”
「やっとここまで来たかという感じ」　
“I feel like I finally made it here.”
全日空の国内線利用客は、今日だけでおよそ12万人いて、羽田の出発便は、ほぼ満席だということです。
Today alone, ANA has about 120,000 domestic passengers and Haneda departures are almost full.

ゴールデンウィーク初日の今日、東京の羽田空港は多くの人で混雑しています。

混雑

Congestion, crush, crowding, jam; confusion, disorder

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

人

Person

東京

Tokyo

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly

初日

New year''s day sunrise

ゴールデンウィーク

Golden week (early-may holiday season in japan)
全日空は、期間中の旅客数が去年のおよそ2倍になる見込みだと発表しました。　

倍

Twice, double; times, -fold

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

期間

Period, term, interval

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

去年

Last year

見込み

Hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood; expectation, anticipation, forecast, estimate; side of a structural member

旅客

Passenger (transport)

全日空

All nippon airways, ana
今年は新型コロナの感染が拡大して以降、3年ぶりに緊急事態宣言やまん延防止措置など、行動制限が求められないゴールデンウィークです。　

拡大

Magnification, enlargement, expansion, amplification

行動

Action, conduct, behaviour, behavior, mobilization, mobilisation

事態

Situation, (present) state of affairs, circumstances

制限

Restriction, restraint, limitation, limit

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

防止

Prevention, check

措置

Measure, measures, step

宣言

Declaration, proclamation, announcement

感染

Infection, contagion

緊急

Urgent, pressing, emergency

今年

This year

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

求め

Request, appeal, claim, demand; purchase

ゴールデンウィーク

Golden week (early-may holiday season in japan)

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

コロナ

corona
全日空は、今日から来月8日までの旅客数が去年のおよそ2倍になる見込みだと発表しました。　

倍

Twice, double; times, -fold

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

去年

Last year

来月

Next month

見込み

Hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood; expectation, anticipation, forecast, estimate; side of a structural member

旅客

Passenger (transport)

全日空

All nippon airways, ana
「実家の両親に久々に会うので、元気かなとか、のんびり温泉とか行けたらいいかなと」

のんびり

Carefree, at leisure

温泉

Spa, hot spring, onsen

会う

To meet, to encounter, to see; to have an accident, to have a bad experience

元気

Lively, full of spirit, energetic, vigorous, vital, spirited; healthy, well, fit, in good health

両親

Parents, both parents

久々

(in a) long time, long time (ago), while (ago), long ago, long while (ago), (in a) long while

実家

(one''s parents'') home
「楽しみ」

楽しみ

Enjoyment, pleasure, diversion, amusement, hobby; anticipation, looking forward to
「やっとここまで来たかという感じ」　

やっと

At last, at length; barely, narrowly, just, by the skin of one''s teeth

来

Next (year, etc.); since (last month, etc.)

感じ

Feeling, sense, impression
全日空の国内線利用客は、今日だけでおよそ12万人いて、羽田の出発便は、ほぼ満席だということです。

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

出発

Departure

利用

Use, utilization, utilisation, application

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

人

Person

万

Many, all

満席

Full house, all seats occupied, fully occupied

国内線

Domestic air route, domestic airline (company)

全日空

All nippon airways, ana

3年ぶり行動制限が求められないGW初日 羽田空港は大混雑(2022年4月29日)

3年ぶり行動制限が求められないGW初日　羽田空港は大混雑(2022年4月29日)