7月の実質賃金　前年同月比2.5％減　16カ月連続マイナス　物価高響く(2023年9月8日)

物価

Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living

者

Person

労働

Manual labor, manual labour, toil, work; labour party

月

Monday

反映

Reflection (light, image, situation, attitude, etc.), reflecting; influence, application (e.g. of an update)

賃金

Wages; cash payment of rent

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

実質

Substance, essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate), substantive, substantial, essential, tangible

減少

Decrease, reduction, decline

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

比べ

Contest, comparison, competition

変動

Change, fluctuation

物価

Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

続き

Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

マイナス

Minus

上昇

Rising, ascending, climbing

カ月

(number of) months

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

平均

Average, mean; balance, equilibrium

円

Yen, japanese monetary unit; circle

者

Person

労働

Manual labor, manual labour, toil, work; labour party

現金

Cash, ready money, money on hand, currency; mercenary, self-interested, calculating

示す

To (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate, to show, to represent, to signify, to display

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

月

Monday

給与

Pay, salary, wages, allowance, grant, supply

統計

Statistics

賃金

Wages; cash payment of rent

勤労

Labor, labour, exertion, diligent service

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

去年

Last year

毎月

Every month, each month, monthly

万

Many, all

比べ

Contest, comparison, competition

厚生

Welfare, public welfare, social welfare; (former) ministry of health and welfare

労働省

Ministry of labour (now ministry of health, labour and welfare)

総額

Sum total, total amount

名目

Name, title, appellation, (something) nominal; (under the) pretext (of), pretense

プラス

Plus, addition; positive number; gain, advantage, asset, positive feature; anode, plus terminal, positive pole; + shape

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

カ月

(number of) months

比べる

To compare, to make a comparison; to compete, to vie

除く

To remove, to eliminate, to eradicate; to exclude, to except

費用

Cost, expense

物価

Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living

者

Person

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

住宅

Residence, housing, residential building

消費

Consumption, expenditure

月

Monday

賃金

Wages; cash payment of rent

上昇

Rising, ascending, climbing

上回る

To exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

去年

Last year

伸び

Growth, development; stretching (e.g. body when waking up); spread, elongation, extension, carry (e.g. of sound), sustain

指数

Index, index number, exponent (e.g. in floating-point representation), characteristic

名目

Name, title, appellation, (something) nominal; (under the) pretext (of), pretense

持ち家

one's (own) house

物価

Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living

者

Person

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

労働

Manual labor, manual labour, toil, work; labour party

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

結果

Result, consequence, outcome, effect; coming to fruition, bearing fruit

実際

Practicality, practical; reality, actuality, actual conditions; bhutakoti (limit of reality)

月

Monday

給与

Pay, salary, wages, allowance, grant, supply

マイナス

Minus

賃金

Wages; cash payment of rent

実質

Substance, essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate), substantive, substantial, essential, tangible

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

去年

Last year

カ月

(number of) months

比べ

Contest, comparison, competition

減り

Decrease, reduction, fall

変動

Change, fluctuation

物価

Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living

今後

From now on, hereafter

動向

Trend, tendency, movement, attitude

賃金

Wages; cash payment of rent

伸び

Growth, development; stretching (e.g. body when waking up); spread, elongation, extension, carry (e.g. of sound), sustain

厚生

Welfare, public welfare, social welfare; (former) ministry of health and welfare

労働省

Ministry of labour (now ministry of health, labour and welfare)

注視

gazing steadily at, observing (a person) closely, maintain a watch over