岸田総理大臣は4月末からの大型連休で東南アジアとヨーロッパを歴訪する方向で最終調整しています。
Prime Minister Kishida Coordinating visits to Southeast Asia and Europe during the long holiday (2022/04/13)
157 view岸田総理大臣は4月末からの大型連休で東南アジアとヨーロッパを歴訪する方向で最終調整しています。
Prime Minister Kishida is making final adjustments to visit Southeast Asia and Europe during the Golden Week holiday from the end of April.ウクライナ情勢や中国を巡る対応を協議する方針です。
The motto of the trip was to discuss the situation in Ukraine and the response to China.岸田総理は4月末に日本を発ち、インドネシアやタイ、ベトナムを訪問する方向で調整しています。
Prime Minister Kishida left Japan at the end of April and will adjust to visit Indonesia, Thailand and Vietnam.海洋進出を続ける中国を念頭に連携を確認するほか、ロシアへの経済制裁には慎重な東南アジア諸国に対し、協調を呼び掛ける方針です。
In addition to confirming cooperation with China, which continues to reach the ocean, the purpose of the visit is to call on Southeast Asian countries, which are wary of economic sanctions against Russia, to cooperate.さらに、5月上旬にはイギリスやイタリアなど欧州諸国を訪問し、ウクライナ情勢を巡り首脳会談を行う方向で調整に入りました。
Furthermore, in early May, the Prime Minister will visit European countries such as the United Kingdom and Italy, and began making adjustments to hold a summit on the situation in Ukraine.一方、4月下旬にはニュージーランドのアーダーン首相とドイツのショルツ首相がそれぞれ来日する予定です。
Meanwhile, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern and German Chancellor Olaf Scholz are scheduled to visit Japan at the end of April.ウクライナ情勢を巡り外交の力が問われるなか、新型コロナの水際措置が緩和されたことも受け、要人の往来が活発化しています。
When the strength of diplomacy is questioned around the situation in Ukraine, with the easing of border measures on the corona virus, the movement of important people has also increased.岸田総理大臣は4月末からの大型連休で東南アジアとヨーロッパを歴訪する方向で最終調整しています。
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
最終
Last, final, closing
大臣
Cabinet minister
月末
End of the month
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
東南アジア
Southeast asia
大型
Large, large scale, big, jumbo
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
連休
Consecutive holidays
歴訪
round of calls, tour of visitation
ウクライナ情勢や中国を巡る対応を協議する方針です。
方針
Objective, plan, policy
巡る
To go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
対応
Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility
情勢
State of things, state of affairs, condition, situation, circumstances
協議
Conference, consultation, discussion, negotiation
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
岸田総理は4月末に日本を発ち、インドネシアやタイ、ベトナムを訪問する方向で調整しています。
日本
Japan
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
訪問
Call, visit
月末
End of the month
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
海洋進出を続ける中国を念頭に連携を確認するほか、ロシアへの経済制裁には慎重な東南アジア諸国に対し、協調を呼び掛ける方針です。
経済
Economics, business, finance, economy
続ける
To continue, to keep up, to keep on
確認
Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification
慎重
Careful, cautious, prudent, discreet, deliberate
海洋
Ocean
方針
Objective, plan, policy
制裁
Restraint, sanctions, punishment
進出
Advance (into a new market or stage of progress), launching (a new career or venture), expanding (into a new market), stepping forward, emerging
協調
Cooperation, conciliation, harmony; firm (market) tone
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
連携
Cooperation, coordination, link
東南アジア
Southeast asia
に対し
Towards, against, regarding, in contrast with
諸国
Various countries, various regions, various provinces
念頭
(on one''s) mind, heed
さらに、5月上旬にはイギリスやイタリアなど欧州諸国を訪問し、ウクライナ情勢を巡り首脳会談を行う方向で調整に入りました。
行う
To perform, to do, to conduct oneself, to carry out
方向
Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)
訪問
Call, visit
月
Monday
上旬
First 10 days of month
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
情勢
State of things, state of affairs, condition, situation, circumstances
会談
Conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview
巡り
Circumference, girth; tour, pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
入り
Entering; setting (of the sun); containing, content, audience; income; beginning
首脳
Head, leader, leading spirit; important part
諸国
Various countries, various regions, various provinces
欧州
Europe
一方、4月下旬にはニュージーランドのアーダーン首相とドイツのショルツ首相がそれぞれ来日する予定です。
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
首相
Prime minister, chancellor (germany, austria, etc.), premier
月
Monday
下旬
Last third of a month, 21st to the last day of a month
来日
Arrival in japan, coming to japan, visit to japan
ウクライナ情勢を巡り外交の力が問われるなか、新型コロナの水際措置が緩和されたことも受け、要人の往来が活発化しています。
力
Strength, power, proficiency, ability
外交
Diplomacy; selling (e.g. door-to-door), canvassing
措置
Measure, measures, step
情勢
State of things, state of affairs, condition, situation, circumstances
活発
Vigor, vigour, active, lively
緩和
Relief, mitigation, alleviation, relaxation, softening
水際
Beach, water''s edge; coastline, national border, before entering the country
巡り
Circumference, girth; tour, pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
受け
Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship
化
Action of making something, -ification
往来
Coming and going, traffic; road, street; association, socializing, socialising, fellowship; recurring (e.g. thoughts); correspondence
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
要人
important person
インコが突然歌い出す「変な鳥さん」仲間の反応は…(2022年12月20日)
奥歯失うと…「認知症」のリスク増加 2万2000人に調査 九州大の研究グループ【知っておきたい!】【グッド!モーニング】(2024年6月12日)
天皇ご一家 ルクセンブルク皇太子と英語で懇談(2024年6月11日)
「映える!」アジサイの“花手水”が人気 色鮮やかな5000株が見頃 神奈川・開成町(2024年6月13日)
カナダで巨大竜巻発生 住宅など12棟が倒壊(2023年7月2日)
各地でクマ出没 登山中の男性がけが 幼稚園でも…(2024年6月13日)
世界のワイン生産量が異常気象で“60年間で最低” 「OIV」が予測を発表(2023年11月8日)
JR渋谷駅の線路切り替え工事 山手線内回り一部で終日運休 20日始発から通常運転に(2023年11月19日)
シャープとファーウェイ 「5G」など相互にライセンス契約(2023年11月27日)
“電車内で刺傷事件”想定・・・JR東と警察が大規模訓練(2021年11月16日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers