子どもの急性肝炎　専門医のチームが症例調査へ(2022年5月16日)

原因

Cause, origin, source

調べる

To examine, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search

日本

Japan

報告

Report, information

患者

(a) patient

チーム

Team

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

近く

Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon

上げ

Tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

立ち

Departure, setting off, start; being used up, being consumed, being burnt out; passage of time, lapse; rehearsal; leading male role in kabuki; rising from a crouch to charge, initial charge, faceoff; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

不明

Unknown, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous; anonymous, unidentified; ignorant, lack of wisdom

詳しく

In detail, fully, minutely, at length

急性

Acute (e.g. illness)

症例

case

肝炎

hepatitis

専門医

medical specialist

報告

Report, information

患者

(a) patient

人

Person

疑い

Doubt, question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust

国内

Internal, domestic

厚生

Welfare, public welfare, social welfare; (former) ministry of health and welfare

労働省

Ministry of labour (now ministry of health, labour and welfare)

急性

Acute (e.g. illness)

肝炎

hepatitis

原因

Cause, origin, source

関連

Relation, connection, relevance

症状

Symptoms, condition

風邪

Common cold, cold, influenza, flu, ague

出る

To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate

指摘

Pointing out, identification

アデノウイルス

adenovirus

研究

Study, research, investigation

調べる

To examine, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search

必要

Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement

日本

Japan

明らか

Obvious, evident, clear, plain

会

Meeting, assembly, party; association, club

患者

(a) patient

チーム

Team

調査

Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

上げる

To raise, to elevate; to do up (one''s hair); to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.); to land (a boat); to deep-fry; to show someone (into a room); to summon (for geishas, etc.); to send someone (away); to enrol (one''s child in school), to enroll; to increase (price, quality, status, etc.), to develop (talent, skill), to improve; to make (a loud sound), to raise (one''s voice); to earn (something desirable); to praise; to give (an example, etc.), to cite; to summon up (all of one''s energy, etc.); to arrest; to nominate; to give; to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or buddha, etc.); to bear (a child); to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (of the tide) to come in; to vomit; to do for (the sake of someone else); to complete ..; to humbly do ..

近く

Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon

立ち

Departure, setting off, start; being used up, being consumed, being burnt out; passage of time, lapse; rehearsal; leading male role in kabuki; rising from a crouch to charge, initial charge, faceoff; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

病

Illness, disease; bad habit, weakness, fault

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

小児

Young child, infant

詳しく

In detail, fully, minutely, at length

肝臓

Liver

症例

case

専門医

medical specialist

原因

Cause, origin, source

研究

Study, research, investigation

日本

Japan

会

Meeting, assembly, party; association, club

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

従来

Up to now, so far; traditional, conventional, usual, existing

件

Matter, case, item, affair, subject

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

重症

Serious illness

急性

Acute (e.g. illness)

肝炎

hepatitis

研究

Study, research, investigation

場合

Case, situation

異常

Strangeness, abnormality, disorder

医療

Medical care, medical treatment

会

Meeting, assembly, party; association, club

機関

Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities

機能

Function, facility, faculty, feature

詳しい

Detailed, full, accurate; knowing very well, well-acquainted, well-informed

症状

Symptoms, condition

感染

Infection, contagion

下痢

Diarrhoea, diarrhea

病

Illness, disease; bad habit, weakness, fault

早め

Early; fast

肝

Liver, innards; courage, spirit, pluck, guts; crux, essential point

症

Illness

肝臓

Liver

受診

Having a medical exam, seeing a doctor

発熱

Generation of heat; (attack of) fever

嘔吐

vomiting, emesis