また会えるから
また会えるから
We can meet again.おばあちゃんは、 お別れの前に私に言っていた。
Grandma said that to me before parting.「 泣かないで、 また会えるから」
"Don't cry! We can meet again."その時、 私は小さかった。
At that time, I was little.だから、 「 また会えるから」 そう言っていたおばあちゃんと、 いつ会えるのか分からなかった。
That's why, I didn't understand when I could meet again with grandma, who said "We can meet again."それから、 おばあちゃんと会えないまま私も大きくなって、 お母さんになって、 私もおばあちゃんになりました。
After that, while I couldn't meet grandma, I became big, became a mother, and became a grandmother myself as well.あの時、 私は、 いつおばあちゃんに会えるのか全然分からなかった。
At that time, I had completely no idea when I could meet up with grandma.でもね、 今の私なら分かるよ。
But you know, now, I understand.だから、 今から私も会いに行くね。
That's why, I'll be going to meet her now too.待っててね、 おばあちゃん。
Wait (for me), all right, grandma?でも、 その前にみんなに言っとかないと、 「 大丈夫、 また会えるから」。
But before that, I have to tell everyone, "It's all right. We can meet again."No word list
今年度上半期の東京23区新築マンション価格 初の1億円超え(2023年10月18日)
愛子さま 佳子さま 秋季雅楽演奏会を鑑賞(2022年11月5日)
東京都で新たに162人の感染確認 3日ぶりに100人台(2020年9月20日)
恋しているのさ
夏の味覚 山梨で桃狩り始まる 「日川白鳳」食べ放題に多くの観光客(2024年6月29日)
高知沖にも大量の「軽石」 カツオ漁船に注意喚起(2021年11月1日)
東京は記録的日照不足 史上初19日連続で3時間未満
シャンシャン 中国への返還期限が延期に(2021年3月27日)
読売新聞 CM 僕の走れなかった道 篇 オリンピック
三権分立 中学社会公民 くらしと政治5