あの頃の君が魅せられたのは、
あの頃の君が魅せられたのは、
In those days, what charmed me about you was...「 どこへでも行けばいいじゃない! 」
"Just go away anywhere!"私じゃなくて北アルプスの山岳写真だった。
It wasn't me, but it was a photograph of the mountains in the Northern Alps.ずっと納得できなかったから...
I was never convinced...私の恋敵は、 こんなに尊く美しい。
My rival in love is so precious, so beautiful.「 やっと納得... か」
"Finally, acceptance... huh?"「 元気だった? 」
"Have you been well?"あの頃の君が魅せられたのは、
君
Mr (junior), master, boy
頃
Qing (chinese unit of land area equal to 100 mu)
「 どこへでも行けばいいじゃない! 」
私じゃなくて北アルプスの山岳写真だった。
写真
Photograph, photo, picture, snapshot, snap; movie
私
I, me
山岳
Mountains
ずっと納得できなかったから...
納得
Consent, assent, agreement; understanding, comprehension, grasp
ずっと
Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight
私の恋敵は、 こんなに尊く美しい。
美しい
Beautiful, lovely
こんなに
So, like this, in this way
私
I, me
恋敵
One''s rival in love
「 やっと納得... か」
やっと
At last, at length; barely, narrowly, just, by the skin of one''s teeth
納得
Consent, assent, agreement; understanding, comprehension, grasp
「 元気だった? 」
元気
Lively, full of spirit, energetic, vigorous, vital, spirited; healthy, well, fit, in good health
グレタさん「投票後も抗議活動を」 独議会選挙前に(2021年9月25日)
GW利用して大勢のボランティア 「せっかくの休みにありがたい」 石川・珠洲市(2024年4月30日)
英スコットランドでゴンドウクジラ55頭が浜辺に打ち上げられ死ぬ 過去70年で最多(2023年7月18日)
脳にチップを埋め込みPCなど操作する技術 臨床試験を開始 (2024年1月30日)
流れ星「ひじ祭り」振り付け教則映像
【速報】台湾の漁船が中国海洋警察の船に連行される 「乗り込まれ拘束された」と連絡(2024年7月3日)
検査キット申し込みから届け出までオンライン完結 都が20代対象に取り組み(2022年8月1日)
Travel Japanese - Japanese Bar Restaurant
Travel Japanese - Japa修学旅行など復活へ 都立学校は来年1月に(2020年9月14日)
ネズミの会議
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers