ペンギンのペンペン
ペンギンのペンペン
Penpen the Penguin.ペンギンのペンペンは、 いつもお空を見つめています。
Penpen the penguin is always staring at the sky.どうしたのかな。
(I) wonder what happened?飛んでいる鳥をじっと見ているのです。
(She) is looking fixedly at the flying birds.お空を飛ぶことができるかな。
Can (she) fly in the sky?いいえ、 ペンペンにはできません。
No, Penpen cannot do that.パタパタしても、 ジャンプしたって、 あの大空へは届きません。
Even if (she) flaps (her) wings, even if (she) jumps, (she) does not reach that sky.ペンペンは悲しい気持ちになりました。
Penpen felt sad.大丈夫、 ペンペンには負けないものがあるよ。
It's okay. Penpen has something (she) doesn't lose in.ペンペンは大切なことに気が付きました。
Penpen has noticed something important.スイスイスイ。
Smoothly, smoothly, smoothly!泳ぐことなら誰にも負けません。
When it comes to swimming, (she) doesn't lose to anyone!まるで大空を飛ぶ鳥のようです。
Just like a bird that flies in the sky!ペンペンは明るい気持ちになりました。
Penpen felt bright.心配なんかしなくていいさ。
(You) don't have to worry!誰にでも得意なものが見つかるよ。
Everyone will find something they're strong at.ペンギンのペンペン
ペンギン
Penguin
ペンギンのペンペンは、 いつもお空を見つめています。
空
Sky, the heavens
ペンギン
Penguin
どうしたのかな。
飛んでいる鳥をじっと見ているのです。
鳥
Bird; bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
見
View (of life, etc.), outlook
お空を飛ぶことができるかな。
空
Sky, the heavens
飛ぶ
To fly, to soar; to jump, to leap, to spring, to bound, to hop
いいえ、 ペンペンにはできません。
パタパタしても、 ジャンプしたって、 あの大空へは届きません。
大空
Heavens, firmament, sky
ジャンプ
Jump
ペンペンは悲しい気持ちになりました。
悲しい
Sad, sorrowful
気持ち
Feeling, sensation, mood; preparedness, readiness, attitude; thanks, solicitude, sympathy; just a little, somewhat, slightly
大丈夫、 ペンペンには負けないものがあるよ。
負け
Defeat, loss, losing (a game)
大丈夫
Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man
ペンペンは大切なことに気が付きました。
大切
Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful
スイスイスイ。
泳ぐことなら誰にも負けません。
負け
Defeat, loss, losing (a game)
誰
Who
泳ぐ
To swim
まるで大空を飛ぶ鳥のようです。
大空
Heavens, firmament, sky
飛ぶ
To fly, to soar; to jump, to leap, to spring, to bound, to hop
鳥
Bird; bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
ペンペンは明るい気持ちになりました。
気持ち
Feeling, sensation, mood; preparedness, readiness, attitude; thanks, solicitude, sympathy; just a little, somewhat, slightly
明るい
Bright, colourful; cheerful; familiar (with), knowledgeable (about); fair (e.g. politics), clean
心配なんかしなくていいさ。
心配
Worry, concern, anxiety; care, help, aid, assistance
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
誰にでも得意なものが見つかるよ。
見つかる
To be found, to be discovered
得意
Triumph, prosperity; pride; one''s strong point, one''s forte, one''s specialty; frequent customer (client, etc.)
誰
Who
国内初“世界最大級の花”に実がなる 筑波実験植物園「この時ずっと待ち構えていた」【知ってもっと】【グッド!モーニング】(2023年12月21日)
カレー「CoCo壱番屋」インドへ進出 豚肉や牛肉は・・・(20/08/04)
5月並み・・・25℃以上も 関東甲信で今年初の夏日か(2022年3月14日)
『言の葉の庭』 予告篇 "The Garden of Words" Trailer
サル痘がヒトから犬に感染 アメリカで警鐘「ペットとの接触を避けるべき」(2022年8月18日)
第一生命HD社員5万人対象に7%賃上げ方針 一律で自社株式50株を交付も(2023年11月15日)
GWの旅行者68%増予測 近場から遠方へ・・・費用も増加(2022年4月9日)
物価高でGW予算は約1万円減少 「自宅で過ごす」が増加(2024年4月24日)
あやとり 「オウム」の作り方 動画
韓国・尹錫悦大統領 選挙結果に「謙虚に受け止める」(2024年4月16日)