皆さんこんにちは。 中学社会公民的分野、 暮らしと政治。 第五回目三権分立。
Junior High School Civics - Trias Politica (Separation of Powers)
296 view皆さんこんにちは。 中学社会公民的分野、 暮らしと政治。 第五回目三権分立。
Hello, everyone. Junior high school social civics, life and politics, round five: trias politica (AKA separation of powers).基本の解説と問題です。
Basic explanation and questions.担当は、 イークルース専任講師のひでうらです。 よろしくお願いします。
I'm eClus full-time lecturer Hideura who will be taking charge. Pleased to be of service.今回は三権分立について覚えていきましょう。
For this time, let's memorize the power of separations.国の権力を、 立法、 行政、 司法の三つに分けて互いに抑制し合い、 均衡を保つ仕組み。
A system where the country's power is separated into three - legislative, executive, judiciary, which check each other and maintain balance.これを、 三権分立と言います。 これはフランスの思想家モンテスキューが、 「 法の精神」 で唱えた考え方です。
This is known as trias politica. It's the thinking of French philosopher Montesquieu brought up in "The Spirit of the Laws".はいそれでは、 具体的に見ていきましょう。 まず、 立法権を持つのは国会です。
Okay, let's look into it more specifically. First, the congress has legislative rights.そして行政権を持つのは内閣。 そして司法権を持つのが裁判所。
The Cabinet has executive rights. And the court has judiciary rights.国会、 内閣、 裁判所この三つがお互いを抑制し合い、 均衡を保っているのが日本の政治の仕組みです。
The Congress, Cabinet, and court check each other and maintain balance. This is the Japanese political system.一つずつ見ていきましょう。 まず、 国会と内閣の関係。 国会は内閣に対して内閣総理大臣の指名というのを行います。
Let's look at each branch. First, the relationship between Congress and Cabinet. Congress appoints the Prime Minister for the Cabinet.また、 もし内閣の行う政治が国民のためになっていないと国会が判断した場合、
And if the policies enacted by the Cabinet are judged by Congress to be not for the people's benefit,衆議院は内閣に対して、 内閣不信任の決議というのを出すことができます。
the House of Representatives can pass a non-confidence motion against the Cabinet.それに対して内閣は、 国会に対して衆議院の解散が、 行えます。
On the other hand, the Cabinet can dissolve the House of Representatives.また内閣は国会に対して、 連帯して責任を負うという風に定められています。
Also, the Cabinet is mandated to bear shared responsibility with Congress.はい続いてこちら。 国会と裁判所の関係はどのような関係にあるかと言うと、
Okay, next is this. What sort of relationship does Congress and the court have.裁判所は国会が作った法律が憲法に違反していないかどうかを審査する権利があります。
The court has the authority to judge whether the laws made by Congress violates the constitution.これを、 違憲立法審査権と言います。 それに対して国会は裁判官を、
This is known as the right for a judicial review. To the judges, Congress弾劾裁判所という裁判所で辞めさせることができます。
can terminate them using something called the impeachment court.弾劾裁判ですね。 覚えておいてください。
Impeachment. Please remember that.はい続いて、 内閣と裁判所。 内閣は、 裁判所の最高裁判所長官の指名を行います。
Okay, next, Cabinet and the court. The Cabinet appoints the Chief Justice of the Supreme Court.またその他の裁判官の任命を行います。 それに対して裁判所は、 行政処分の違憲審査というのを内閣に対して行います。
It also appoints the other judges. On the other hand, the court carries out judicial review of the Cabinet's administrative actions.行政処分というのは内閣が行う政治のことを言います。
Administrative actions refer to the policies enacted by the Cabinet.三つの権力がまずこのような関係にそれぞれなっているということをしっかり覚えておきましょう。
First of all, remember well that these are the relationships between the three powers.はいそしてこれに、 国民が関わっています。 どのように関わっているかというと、
And this is related to the citizens. How is it related?まず国会に対しては国民は国の代表者である、 国民の代表者である国会議員を選挙で選ぶということをしていますね。
For Congress, the citizens choose a member of congress who will be the citizen's representative through elections.そして内閣に対してはどのような関わりがあるかというと、 国民の政治に対する意見、 これは世論と言います。
As for what relationship they have with the Cabinet, the citizen's disposition towards politics is known as the public opinion.世論が内閣に伝わり、 内閣はこの世論に基づいて政治を行います。
Public opinion is conveyed to the Cabinet, and the Cabinet carries out political measures based on public opinion.また裁判所に対しては、 特に最高裁判所の裁判官に対して国民は、 国民審査というものを行います。
For the court, especially judges of the Supreme Court, the citizens carry out a popular review.選挙、 世論、 国民審査っていう言葉、 しっかり覚えておいてください。
Please remember well words like elections, popular opinion, and popular review.皆さんこんにちは。 中学社会公民的分野、 暮らしと政治。 第五回目三権分立。
社会
Society, public, community, the world; social studies
政治
Politics, government
分野
Field, sphere, realm, division, branch
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
暮らし
Life, living, livelihood, life circumstances
中学
Middle school, junior high school
的
Mark, target
第
Ordinal
五
Five
皆さん
All, everyone, everybody
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
公民
Citizen, freemen
三権分立
separation of powers (legislative, executive and judicial)
基本の解説と問題です。
基本
Foundation, basis, standard
解説
Explanation, commentary, exposition, elucidation
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
担当は、 イークルース専任講師のひでうらです。 よろしくお願いします。
担当
Being in charge (of an area of responsibility), being responsible (for a work role, etc.)
講師
Lecturer
お願い
Request, wish; please
今回は三権分立について覚えていきましょう。
今回
Now, this time, lately
覚え
Memory, sense, experience
三権分立
separation of powers (legislative, executive and judicial)
国の権力を、 立法、 行政、 司法の三つに分けて互いに抑制し合い、 均衡を保つ仕組み。
保つ
To keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to support, to sustain, to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable
均衡
Equilibrium, balance
行政
Administration
権力
(political) power, authority, influence
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
三つ
Three
互いに
Mutually, with each other, reciprocally, together
仕組み
Structure, construction, arrangement, contrivance; plan, plot, contrivance
合い
Joint, associate, accomplice
分け
Sharing, division; draw, tie
抑制
Control, restraint, suppression, constraint, curtailment, inhibition, check, curb
司法
Administration of justice
立法
legislation, lawmaking
これを、 三権分立と言います。 これはフランスの思想家モンテスキューが、 「 法の精神」 で唱えた考え方です。
法
Law, act, principle; method; mood; dharma
精神
Mind, soul, heart, spirit, intention
考え方
Way of thinking
思想家
Thinker
三権分立
separation of powers (legislative, executive and judicial)
はいそれでは、 具体的に見ていきましょう。 まず、 立法権を持つのは国会です。
具体
Concrete, tangible, material
的
Mark, target
権
Right (to do something); authority, power
持つ
To hold (in one''s hand), to take, to carry; to possess, to have, to own; to maintain, to keep; to last, to be durable, to keep, to survive; to take charge of, to be in charge of
見
View (of life, etc.), outlook
国会
National diet, parliament, congress
立法
legislation, lawmaking
そして行政権を持つのは内閣。 そして司法権を持つのが裁判所。
内閣
Cabinet, (government) ministry
行政
Administration
権
Right (to do something); authority, power
持つ
To hold (in one''s hand), to take, to carry; to possess, to have, to own; to maintain, to keep; to last, to be durable, to keep, to survive; to take charge of, to be in charge of
司法
Administration of justice
裁判所
Court, courthouse
国会、 内閣、 裁判所この三つがお互いを抑制し合い、 均衡を保っているのが日本の政治の仕組みです。
政治
Politics, government
日本
Japan
お互い
Mutual, reciprocal, each other
内閣
Cabinet, (government) ministry
均衡
Equilibrium, balance
三つ
Three
仕組み
Structure, construction, arrangement, contrivance; plan, plot, contrivance
合い
Joint, associate, accomplice
抑制
Control, restraint, suppression, constraint, curtailment, inhibition, check, curb
裁判所
Court, courthouse
国会
National diet, parliament, congress
一つずつ見ていきましょう。 まず、 国会と内閣の関係。 国会は内閣に対して内閣総理大臣の指名というのを行います。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
大臣
Cabinet minister
内閣
Cabinet, (government) ministry
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
一つ
One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
見
View (of life, etc.), outlook
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
国会
National diet, parliament, congress
指名
Name, nominate, designate
また、 もし内閣の行う政治が国民のためになっていないと国会が判断した場合、
行う
To perform, to do, to conduct oneself, to carry out
政治
Politics, government
場合
Case, situation
判断
Judgment, judgement, decision, conclusion, adjudication; divination; judgement
国民
Nation, nationality, people, citizen
内閣
Cabinet, (government) ministry
国会
National diet, parliament, congress
衆議院は内閣に対して、 内閣不信任の決議というのを出すことができます。
内閣
Cabinet, (government) ministry
決議
Resolution, vote, decision
出す
To take out, to get out; to put out, to reveal, to show; to submit (e.g. thesis), to turn in; to publish, to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound), to start (fire); to serve (food); to begin ..., to start to ..., to burst into ..
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
衆議院
Lower house, house of representatives
不信任
non-confidence, lack of confidence
それに対して内閣は、 国会に対して衆議院の解散が、 行えます。
解散
Breakup, dissolution
内閣
Cabinet, (government) ministry
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
国会
National diet, parliament, congress
衆議院
Lower house, house of representatives
また内閣は国会に対して、 連帯して責任を負うという風に定められています。
責任
Duty, responsibility (incl. supervision of staff); liability, onus
内閣
Cabinet, (government) ministry
負う
To bear, to carry on one''s back; to take responsibility for, to accept a duty; to be injured; to owe
風
Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)
定め
Law, rule, regulation, provision, decision, appointment, arrangement, agreement; destiny, fate, karma
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
連帯
Solidarity, collective; joint
国会
National diet, parliament, congress
はい続いてこちら。 国会と裁判所の関係はどのような関係にあるかと言うと、
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
言う
To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
裁判所
Court, courthouse
国会
National diet, parliament, congress
裁判所は国会が作った法律が憲法に違反していないかどうかを審査する権利があります。
法律
Law
違反
Violation, offense, offence, breach, transgression, infringement, contravention
憲法
Constitution
権利
Right, privilege
審査
Judging, inspection, examination, investigation, review
裁判所
Court, courthouse
国会
National diet, parliament, congress
これを、 違憲立法審査権と言います。 それに対して国会は裁判官を、
審査
Judging, inspection, examination, investigation, review
権
Right (to do something); authority, power
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
国会
National diet, parliament, congress
裁判官
Judge
立法
legislation, lawmaking
違憲
unconstitutionality
弾劾裁判所という裁判所で辞めさせることができます。
裁判所
Court, courthouse
弾劾
impeachment, accusation, censure, denunciation
弾劾裁判ですね。 覚えておいてください。
裁判
Trial, judgement, judgment
覚え
Memory, sense, experience
弾劾
impeachment, accusation, censure, denunciation
はい続いて、 内閣と裁判所。 内閣は、 裁判所の最高裁判所長官の指名を行います。
最高
Highest, supreme, the most
内閣
Cabinet, (government) ministry
長官
Secretary (government), director, chief
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
裁判所
Court, courthouse
指名
Name, nominate, designate
またその他の裁判官の任命を行います。 それに対して裁判所は、 行政処分の違憲審査というのを内閣に対して行います。
内閣
Cabinet, (government) ministry
審査
Judging, inspection, examination, investigation, review
処分
Disposal, dealing (with a problem), disposition, measure, procedure; punishment; putting down (e.g. diseased animal)
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
行政
Administration
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
その他
Etc., otherwise, besides, in addition, the rest, the others, and so forth
裁判所
Court, courthouse
裁判官
Judge
任命
Appointment, nomination, ordination, commission, designation
違憲
unconstitutionality
行政処分というのは内閣が行う政治のことを言います。
行う
To perform, to do, to conduct oneself, to carry out
政治
Politics, government
内閣
Cabinet, (government) ministry
処分
Disposal, dealing (with a problem), disposition, measure, procedure; punishment; putting down (e.g. diseased animal)
行政
Administration
三つの権力がまずこのような関係にそれぞれなっているということをしっかり覚えておきましょう。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
覚え
Memory, sense, experience
権力
(political) power, authority, influence
三つ
Three
はいそしてこれに、 国民が関わっています。 どのように関わっているかというと、
国民
Nation, nationality, people, citizen
まず国会に対しては国民は国の代表者である、 国民の代表者である国会議員を選挙で選ぶということをしていますね。
選ぶ
To choose, to select
者
Person
議員
Member of the diet, congress or parliament
国民
Nation, nationality, people, citizen
代表
Representative, representation, delegation, type, example, model
選挙
Election
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
国会
National diet, parliament, congress
そして内閣に対してはどのような関わりがあるかというと、 国民の政治に対する意見、 これは世論と言います。
意見
Opinion, view, comment
政治
Politics, government
国民
Nation, nationality, people, citizen
内閣
Cabinet, (government) ministry
世論
Public opinion
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
に対する
Regarding, in, to, towards, with regards to
関わり
Relation, connection
世論が内閣に伝わり、 内閣はこの世論に基づいて政治を行います。
政治
Politics, government
内閣
Cabinet, (government) ministry
世論
Public opinion
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
また裁判所に対しては、 特に最高裁判所の裁判官に対して国民は、 国民審査というものを行います。
特に
Particularly, especially
国民
Nation, nationality, people, citizen
最高
Highest, supreme, the most
審査
Judging, inspection, examination, investigation, review
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
裁判所
Court, courthouse
裁判官
Judge
選挙、 世論、 国民審査っていう言葉、 しっかり覚えておいてください。
国民
Nation, nationality, people, citizen
世論
Public opinion
選挙
Election
審査
Judging, inspection, examination, investigation, review
覚え
Memory, sense, experience
言葉
Language, dialect; word, words, phrase, term, expression, remark; speech, (manner of) speaking
「税を考える週間」始まる 子どもたちが税務調査体験(2023年11月13日)
天皇陛下62歳の誕生日 愛子さまへの思い語られる(2022年2月23日)
あなたへ贈る歌 2
LINE OFFLINE サラリーマン スタンプ16 残業
【速報】抗インフルエンザ薬「アビガン」をマダニ由来の感染症治療薬として了承(2024年5月24日)
「国民の幸せと国の発展を」 皇居で新年祝賀の儀(20/01/01)
土壇場でGSOMIA維持 韓国大統領府「一時的な措置」(19/11/23)
Weekly Japanese Words with Risa - Going Through Customs
はなさかじいさん - 花咲かじいさん - はなさか爺
超仲良しの飼い犬2匹…じゃれあい超えた「深く激しい愛情」(2022年11月24日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers