Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
これ、 あなたへの贈り物よ。
Back
The Shortest Romantic Drama in the World: The Best Part of Giving a Gift
487 view
これ、 あなたへの贈り物よ。
今日は、 男が女性に贈り物をする日じゃなかったっけ？
性別は、 単なる生物学的事実の一つに過ぎないわ。
まあ、 ともかくありがとう。
私の方こそ、 あなたから素敵な贈り物をいただいてありがとう。
えっ？ 何かあげたっけ？
私があなたにもらったのは、 あなたに贈るプレゼントを選ぶのに悩むという、 幸せな時間だわ。
これ、 あなたへの贈り物よ。
贈り物
Present, gift
今日は、 男が女性に贈り物をする日じゃなかったっけ？
贈り物
Present, gift
女性
Woman, female; feminine gender
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
男
Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
性別は、 単なる生物学的事実の一つに過ぎないわ。
学
-ology, -ics, study of ..; learning, scholarship, erudition, knowledge
事実
Fact, truth, reality
生物
Raw food, perishables
単なる
Mere, simple, sheer
性別
Distinction by sex, sex, gender
的
Mark, target
過ぎ
Past, after; too (much), over (e.g. eating)
一つ
One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
まあ、 ともかくありがとう。
私の方こそ、 あなたから素敵な贈り物をいただいてありがとう。
贈り物
Present, gift
方
Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)
私
I, me
素敵
Lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool, capital
えっ？ 何かあげたっけ？
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
私があなたにもらったのは、 あなたに贈るプレゼントを選ぶのに悩むという、 幸せな時間だわ。
選ぶ
To choose, to select
プレゼント
Present, gift; to give a present or gift
悩む
To be worried, to be troubled
贈る
To give (as a gift), to present; to confer, to bestow, to award
幸せ
Happiness, good fortune, luck, blessing
時間
Time; hours
私
I, me
マイクロソフトがリチウムに変わる新しいバッテリー素材発見 安全性の向上につながる(2024年1月12日)
そばにいるね
お笑い芸人が法務省でコント 子どもたちと省庁の仕事学習(2023年8月3日)
4月の外食産業売上高 約4割減 過去最大の減少幅(20/05/26)
僕らの物語
Top 20 Must-Know Family Words in Japanese
Top 20 Must-Know Family
天皇皇后両陛下 「日本国際賞」の授賞式に出席
Sayonara Elegy
気象庁 輪島港に新たな津波観測装置を設置 地震の影響で以前の設備が使えず(2024年1月14日)
Shopping List for Dad
Shopping List for Dad
