Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
どこか遠い知らない場所で、 僕は彼女を探していた。
どこか遠い知らない場所で、 僕は彼女を探していた。
探しているものは、 ガラスみたいな瞳に、
映っていたはずの、 遠い思い出。
見つめていた景色、 重ねた時計。
静かに鼓動を刻む。
覚えていたいのは、 そう…。
大好きな彼女。 僕は彼女の猫だ。
思い出。
彼女と彼女の猫、 Everything Flows。
どこか遠い知らない場所で、 僕は彼女を探していた。
彼女
She, her; her; girlfriend, sweetheart
場所
Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament
僕
I, me; you; manservant
遠い
Far, distant
探しているものは、 ガラスみたいな瞳に、
瞳
Pupil (of eye); eye
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
映っていたはずの、 遠い思い出。
思い出
Memories, recollections, reminiscence
遠い
Far, distant
見つめていた景色、 重ねた時計。
景色
Scenery, scene, landscape
時計
Watch, clock, timepiece
重ね
Pile, heap, layers (e.g. of clothing), set (e.g. of boxes), course (e.g. of stones); counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one''s overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
静かに鼓動を刻む。
刻む
To mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred; to carve, to engrave, to chisel, to notch; to tick away (time), to record the passing moments; to etch (into one''s mind), to remember distinctly; to have tattooed; to torment
静か
Quiet, silent; slow, unhurried; calm, peaceful
鼓動
Beat, palpitation, pulsation, throbbing
覚えていたいのは、 そう…。
覚え
Memory, sense, experience
大好きな彼女。 僕は彼女の猫だ。
彼女
She, her; her; girlfriend, sweetheart
僕
I, me; you; manservant
大好き
Loveable, very likeable, like very much
猫
Cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom, submissive partner of a homosexual relationship
思い出。
思い出
Memories, recollections, reminiscence
彼女と彼女の猫、 Everything Flows。
彼女
She, her; her; girlfriend, sweetheart
猫
Cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom, submissive partner of a homosexual relationship
糸
家電男子082「ラーメン五郎」
能登半島地震から2カ月 輪島名物 朝市せんべい再開(2024年3月1日)
明日への手紙
侍ジャパン関連商戦も熱い ユニホームは品切れ状態(2023年3月11日)
日本初！“ヴィーガン対応”フルーツサンド店(2021年1月13日)
子ども用コロナワクチン国内で開発へ 治験現場取材(2022年6月21日)
「ナンペイ」事件から26年 周辺の3D動画など公開(2021年7月20日)
都が感染状況の警戒度を1段階引き下げ方向で調整(2020年9月9日)
幸せになりたい
