東京ディズニーリゾートで新サービス　クリスマスイベントも開催(2023年11月7日)

New service at Tokyo Disney Resort Christmas event will also be held (2023/11/07)

365 view

東京ディズニーリゾートで、パーク内のどこからでも食事を注文できる新たなサービスが始まるほか、クリスマスイベントもスタートします。　
Tokyo Disney Resort is launching a new service that allows you to order meals from anywhere in the park as the Christmas event has also begun.
ディズニーリゾートでは、あすからパーク内のどこからでも受取時間を指定して好きなメニューを注文できる「ディズニー・モバイルオーダー」のサービスが始まります。　
Starting tomorrow, Disney Resort will begin offering a "Disney Mobile Order" service that allows you to designate a pickup time and order your favorite menu items from anywhere in the parks.
対象となる4つの店舗で並ぶ時間を減らせるため、効率的かつ快適に楽しめるとしています。　
By reducing queuing time at four participating stores, you can enjoy the experience efficiently and comfortably.
また、東京ディズニーランドでは、あすから来月25日までミッキーやミニーなどのキャラクターたちがそれぞれのクリスマス物語を描く特別パレードを実施します。　
Additionally, at Tokyo Disneyland, a special parade will be held from tomorrow until the 25th of next month, with characters such as Mickey and Minnie portraying their own Christmas stories.
2019年以来4年ぶりに、大勢のダンサーやキャラクターが乗った「フロート」が停止する演出が復活します。　
For the first time in 4 years since 2019, the production of a "float" with a large number of dancers and characters on it stopped will be revived.
またパーク内のクリスマスツリーには、40周年の特別装飾が施されるということです。
The Christmas tree in the park will also be decorated with special decorations to celebrate its 40th anniversary.

東京ディズニーリゾートで、パーク内のどこからでも食事を注文できる新たなサービスが始まるほか、クリスマスイベントもスタートします。　

食事

Meal; to eat

新た

New, fresh, novel

クリスマス

Christmas

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

注文

Order, request

始まる

To begin, to start, to commence; to happen (again), to begin (anew); to date (from), to originate (in)

東京

Tokyo

内

Inside, within

スタート

Start

パーク

Park

イベント

Event

リゾート

Resort

ディズニー

Disney
ディズニーリゾートでは、あすからパーク内のどこからでも受取時間を指定して好きなメニューを注文できる「ディズニー・モバイルオーダー」のサービスが始まります。　

始まり

Origin, beginning

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

注文

Order, request

指定

Designation, specification, assignment, appointment, pointing at

メニュー

Menu; schedule, program, programme; (computer) menu

時間

Time; hours

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

内

Inside, within

パーク

Park

オーダー

Order

リゾート

Resort

ディズニー

Disney
対象となる4つの店舗で並ぶ時間を減らせるため、効率的かつ快適に楽しめるとしています。　

快適

Pleasant, agreeable, comfortable

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

的

Mark, target

効率

Efficiency, efficacy, performance, utility factor

時間

Time; hours

並ぶ

To line up, to stand in a line; to rival, to match, to equal

店舗

Shop, store

楽しめる

To be able to enjoy
また、東京ディズニーランドでは、あすから来月25日までミッキーやミニーなどのキャラクターたちがそれぞれのクリスマス物語を描く特別パレードを実施します。　

特別

Special

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

物語

Tale, story, legend

描く

To draw, to paint, to sketch; to depict, to describe; to picture in one''s mind, to imagine; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

クリスマス

Christmas

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

来月

Next month

東京

Tokyo

ディズニーランド

Disneyland

キャラクター

Character

パレード

Parade

ミッキー

mickey
2019年以来4年ぶりに、大勢のダンサーやキャラクターが乗った「フロート」が停止する演出が復活します。　

以来

Since, henceforth

停止

Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

演出

Production (e.g. play), direction

大勢

General trend, current thought

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

復活

Revival (e.g. musical), come-back; restoration, rebirth, resurrection

ダンサー

Dancer

キャラクター

Character

フロート

float
またパーク内のクリスマスツリーには、40周年の特別装飾が施されるということです。

特別

Special

装飾

Ornament

クリスマスツリー

Christmas tree

内

Inside, within

パーク

Park

周年

Whole year, anniversary