アメリカ南西部ニューメキシコ州で大規模な山火事が発生し、5000人に避難が呼び掛けられる事態となっています。
5,000 people were asked to evacuate due to forest fires New Mexico, United States (2024/06/19)
0 viewアメリカ南西部ニューメキシコ州で大規模な山火事が発生し、5000人に避難が呼び掛けられる事態となっています。
町全体を覆いつくす炎と黒煙。
ニューメキシコ州の南部で17日に発生した2つの山火事は、急速に勢力を増し、翌朝までに少なくとも合わせて70平方キロメートル、東京ドーム150個分を焼きました。
発生から2日目も、鎮火のめどは立っていません。
2つの火事が起きたエリアには先住民保護区も含まれていて、地元当局はおよそ5000人に避難を呼び掛けています。
周辺には、一刻も早い村からの脱出を目指す車の長い列ができ、100キロ以上離れた街では移送されてくる患者の受け入れや、避難所の設置などの準備に追われています。
アメリカ南西部ニューメキシコ州で大規模な山火事が発生し、5000人に避難が呼び掛けられる事態となっています。
火事
Fire, conflagration
事態
Situation, (present) state of affairs, circumstances
州
Sandbank, sandbar
人
Person
規模
Scale, scope, plan, structure
山
Mountain, hill
発生
Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
部
Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine
避難
Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape
南西
Southwest
ニューメキシコ
New mexico
町全体を覆いつくす炎と黒煙。
炎
Flame, blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger), passion
煙
Smoke, fumes
全体
Whole, entirety, whatever (is the matter)
黒
Black; black go stone; guilt, guilty person
町
Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares
覆い
Cover, mantle, shroud, hood
ニューメキシコ州の南部で17日に発生した2つの山火事は、急速に勢力を増し、翌朝までに少なくとも合わせて70平方キロメートル、東京ドーム150個分を焼きました。
火事
Fire, conflagration
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
急速
Rapid (e.g. progress)
州
Sandbank, sandbar
勢力
Influence, power, might, strength, potency, force, energy
少なくとも
At least
合わせ
Joint together, opposite, facing
個
Counter for articles; counter for military units; individual
山
Mountain, hill
発生
Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
焼き
Cooking, esp. frying or stir-frying, heating; tempering; -ware
増し
Better, less objectionable, preferable; more, increase, extra; increase, growth
南部
Southern part, the south (of a region)
翌朝
The next morning
平方キロメートル
Square kilometer, square kilometre
ニューメキシコ
New mexico
発生から2日目も、鎮火のめどは立っていません。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
発生
Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
鎮火
extinguishing, dying out (of a fire), putting out
2つの火事が起きたエリアには先住民保護区も含まれていて、地元当局はおよそ5000人に避難を呼び掛けています。
火事
Fire, conflagration
人
Person
地元
Home area, home town; local
区
Ward, district, section
保護
Care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage
避難
Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape
当局
Authorities; this office
エリア
Area
先住民
former inhabitant, indigenous people, aborigines
周辺には、一刻も早い村からの脱出を目指す車の長い列ができ、100キロ以上離れた街では移送されてくる患者の受け入れや、避難所の設置などの準備に追われています。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
街
.. street, .. quarter, .. district
列
Queue, line, row, column, sequence, string, train
患者
(a) patient
準備
Preparation, setup, arrangements, provision, reserve
周辺
Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral
目指す
To aim at, to have an eye on; to go toward, to head for
脱出
Escape, break-out; prolapse, proptosis
設置
Establishment, institution; installation (of a machine or equipment)
受け入れ
Receiving, acceptance, reception
車
Car, automobile, vehicle; wheel
所
Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing
長い
Long (distance); long (time), lengthy
早い
Fast, quick, hasty, brisk; early (in the day, etc.), premature; (too) soon, not yet, (too) early; easy, simple, quick
村
Village
離れ
Separation from, loss of interest in, independence of, distancing (of oneself) from, disillusionment with, alienation from (something); detached (dwelling, room)
一刻
Minute, moment, an instant; stubborn, hot-headed
避難
Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape
移送
Transfer, transport, removal
東京23区の11月消費者物価 前年同月比3.6%上昇 40年7カ月ぶりの高水準(2022年11月25日)
【速報】ジェットスターが運航再開 システム障害が復旧 影響で17便が欠航(2024年1月12日)
手紙 ~拝啓 十五の君へ
言って
「エサが来た!」運ぶ主に気を取られ…食いしん坊カエルの悲劇(2023年6月7日)
【速報】企業物価指数 6月前年比+9.2% 16カ月連続上昇(2022年7月12日)
業界初の「インフルエンザ保険」住友生命が販売へ(2023年1月11日)
2月の家計調査 消費支出は前年同月比で実質0.5%減 減少は12カ月連続(2024年4月5日)
スマホアプリで・・・ 東急電鉄の券売機で現金引き出し
「ドコモ口座」の被害拡大 18銀行がチャージ停止(2020年9月11日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers