ドコモの「d払い」など6時間使えず　システム障害

スマート

Smart, stylish; slim

フォン

Phon (unit of loudness); fond, (soup) stock; phone

決済

Settlement, payment of account

ドコモ

Docomo (ntt mobile phone service)

利用

Use, utilization, utilisation, application

関連

Relation, connection, relevance

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

状態

Current status, condition, situation, circumstances, state

午前

Morning, a.m

時半

About an hour, short time; half past (the hour)

払い

Payment, bill, account; sweeping, clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

決済

Settlement, payment of account

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

人

Person

万

Many, all

ダウンロード

Download

払い

Payment, bill, account; sweeping, clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

申し込む

To apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

払い

Payment, bill, account; sweeping, clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

保険

Insurance, guarantee

新規

New, fresh; new item (e.g. customer, regulation), newly created object (orig. meaning); new customer

ドコモ

Docomo (ntt mobile phone service)

払う

To pay (e.g. money, bill); to brush off, to wipe away, to clear away, to dust off, to cut off (e.g. branches); to drive away (e.g. one''s competitors); to sell off (something unneeded), to dispose of; to pay (e.g. attention), to show (e.g. respect, concern); to make (e.g. effort, sacrifice), to expend, to exert; to move out (of one''s own place), to vacate; to sweep (e.g. one''s legs), to knock aside; to make a sweeping stroke (in japanese calligraphy); to reset (an abacus)

手続き

Procedure, (legal) process, formalities

コンテンツ

Contents, content

決済

Settlement, payment of account

モード

Mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

原因

Cause, origin, source

故障

Breakdown, failure, fault, accident, out of order; damage, hurt; objection, protest

関連

Relation, connection, relevance

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

設備

Equipment, device, facilities, installation

決済

Settlement, payment of account

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

午前

Morning, a.m

復旧

Restoration, restitution, rehabilitation

掛ける

To hang (e.g. picture), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag); to sit; to take (time, money), to expend (money, time, etc.); to make (a call); to multiply; to secure (e.g. lock); to put on (glasses, etc.); to cover; to burden someone; to apply (insurance); to turn on (an engine, etc.), to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; to hold an emotion for (pity, hope, etc.); to bind; to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; to argue (in court), to deliberate (in a meeting), to present (e.g. idea to a conference, etc.); to increase further; to catch (in a trap, etc.); to set atop; to erect (a makeshift building); to hold (a play, festival, etc.); to wager, to bet, to risk, to stake, to gamble; to be partway doing ..., to begin (but not complete) ..., to be about to ..; indicates (verb) is being directed to (someone)

申し上げる

To say, to tell, to state, to express, to offer, to extend (greetings, congratulations, etc.); to do

迷惑

Trouble, bother, annoyance

大変

Very, greatly; immense, enormous, great; serious, grave, dreadful, terrible; difficult, hard; major incident, disaster

ドコモ

Docomo (ntt mobile phone service)