傷つくかもしれないなら
傷つくかもしれないなら
気まずくなっちゃうくらいなら
恋なんてもう
しない方がいいのかな
優しくしてくれる誰かと
適当に付き合うくらいなら
Ah いっそのこと
一人でいた方がいいの
恥ずかしくて 目をそらすとか
緊張してうまく話せないなんて
ありえない大人なんだし
かっこよく生きたいのに
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
その笑顔 その瞳 全てが
ドキドキさせる
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
仕事も手に付かないなら
自分らしくいられないなら
Ah いっそのこと
好きじゃない事にしたい
メールの返信がないとか
今何してるのかな?なんて
気にしない 忙しいし
クールに生きたいのに
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
分からないその心 全てが
イライラさせる
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
戸惑いもプライドも Ah
少しずつ崩れてく
キライ・キライ・やっぱりスキ
本気で好きでもいいかな
I wanna be your No . 1
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
その笑顔 その瞳 全てが
ドキドキさせる
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only conly only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
Thank you guys
傷つくかもしれないなら
傷つく
To be wounded, to get injured; to get hurt feelings; to chip, to scratch, to damage
気まずくなっちゃうくらいなら
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
気まずい
Unpleasant, awkward, embarrassing, uneasy
ちゃう
No!; isn''t it?, wasn''t it?
恋なんてもう
恋
(romantic) love
なんて
Such as, (things) like; exclamation
しない方がいいのかな
方
Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)
優しくしてくれる誰かと
優しい
Tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
誰
Who
適当に付き合うくらいなら
適当
Suitable, proper, appropriate, adequate, fit; noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
付き合う
To associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with; to go along with, to follow someone''s lead, to accompany someone, to compromise
Ah いっそのこと
いっそ
Rather, sooner, preferably
一人でいた方がいいの
方
Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)
人
Person
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
恥ずかしくて 目をそらすとか
目
Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish
恥ずかしい
Shy, ashamed, embarrassed; disgraceful, shameful
緊張してうまく話せないなんて
緊張
Tension, mental strain, nervousness
なんて
Such as, (things) like; exclamation
話せる
To be able to speak, to be able to talk; to be understanding, to be sensible
ありえない大人なんだし
大人
Adult
かっこよく生きたいのに
生きる
To live, to exist; to make a living, to subsist; to be in effect, to be in use, to function; to come to life, to be enlivened; to be safe (in baseball, go, etc.)
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
その笑顔 その瞳 全てが
笑顔
Smiling face, smile
全て
Everything, all, the whole; entirely, completely, wholly, all
瞳
Pupil (of eye); eye
ドキドキさせる
ドキドキ
Thump-thump, bang-bang, pit-a-pat, pitapat, pitter-patter; to beat fast (of one''s heart), to throb, to pound, to palpitate
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
怖い
Scary, frightening, eerie, dreadful; (i''m) afraid
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
止まる
To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on
仕事も手に付かないなら
付く
To be attached, to be connected with, to adhere, to stick, to cling; to remain imprinted, to scar, to stain, to dye; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.), to increase (of strength, etc.); to take root; to accompany, to attend, to follow, to study with; to side with, to belong to; to possess, to haunt; to be lit, to be lighted; to be settled, to be resolved, to be decided; to be given (of a name, price, etc.); to be sensed, to be perceived; to be lucky; to become (a state, condition, etc.)
仕事
Work, job, business, occupation, employment, vocation, task; work
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
自分らしくいられないなら
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
らしい
Seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay), appearing ..; -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ..
Ah いっそのこと
いっそ
Rather, sooner, preferably
好きじゃない事にしたい
事
Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as
好き
-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)
メールの返信がないとか
メール
Email; mail (usu. in phrases and compound words); male
返信
Reply
今何してるのかな?なんて
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
今
The current ..., this; today''s ..
なんて
Such as, (things) like; exclamation
気にしない 忙しいし
気
Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of
忙しい
Busy, hectic, occupied, engaged
クールに生きたいのに
生きる
To live, to exist; to make a living, to subsist; to be in effect, to be in use, to function; to come to life, to be enlivened; to be safe (in baseball, go, etc.)
クール
Cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
分からないその心 全てが
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
全て
Everything, all, the whole; entirely, completely, wholly, all
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
イライラさせる
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
怖い
Scary, frightening, eerie, dreadful; (i''m) afraid
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
止まる
To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on
戸惑いもプライドも Ah
戸惑い
Being at sea, losing one''s bearings, confusion, wonderment
プライド
Pride
少しずつ崩れてく
崩れる
To collapse, to crumble; to get out of shape, to lose one''s shape, to become disorganized, to become untidy; to break down, to be thrown into disarray; to crash (stock market), to slump, to decline; to break money into small change; to turn bad (e.g. weather), to change for the worse, to deteriorate
少し
Small quantity, little, few, something; little while; short distance
キライ・キライ・やっぱりスキ
本気で好きでもいいかな
好き
-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)
本気
Seriousness, truth, sanctity
I wanna be your No . 1
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only only only 1
その笑顔 その瞳 全てが
笑顔
Smiling face, smile
全て
Everything, all, the whole; entirely, completely, wholly, all
瞳
Pupil (of eye); eye
ドキドキさせる
ドキドキ
Thump-thump, bang-bang, pit-a-pat, pitapat, pitter-patter; to beat fast (of one''s heart), to throb, to pound, to palpitate
Cause baby you're my number number number number 1
and you're the only only conly only 1
ちょっと自分でも怖いくらい
怖い
Scary, frightening, eerie, dreadful; (i''m) afraid
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
(I wanna be your No . 1)
この想い止まらない
止まる
To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on
Thank you guys
1箱1万6900円!? セブン-イレブンがマスク高額販売(20/03/05)
いろんなもののかぞえかた④
靱帯、腱も再現 繊細な動きも可能に 3Dプリンター1回の印刷でロボットハンド作成(2023年11月23日)
大泉洋がクリスマス嫌いの“ひねくれ者”『グリンチ』 悪だくみがついに明らかに ロバート秋山らゲスト声優の声もお披露目! 日本語吹替え版予告
アトランティックサーモン陸上養殖 日本初の施設が完成 本格稼働(2023年12月30日)
住宅街にウサギの群れ 100匹に 穴を掘ったり…住民は大迷惑(2023年7月17日)
自動車生産への懸念増 ガソリン価格は値下がり(20/02/06)
被災地に歯科医師派遣へ 口腔ケアで感染症対策(2024年1月15日)
フェイスブックなどのアカウント“有料の認証マーク”導入へ(2023年2月22日)
ワシントン郊外の高級住宅街で1200本のサクラが満開(14/04/14)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers