夜に向かって雪が降り積もると
夜に向かって雪が降り積もると
When night comes and snow begins to fall悲しみがそっと胸にこみ上げる
I feel sadness softly well up inside me涙で心の灯を消して
My tears extinguished the fire in my heart通り過ぎてゆく季節を見ていた
And I watched as the seasons went by外はため息さえ凍りついて
Outside, it’s cold enough to freeze a sigh冬枯れの街路樹に風が泣く
Wind howls through the empty winter streetsあの赤レンガの停車場で
I’m at that Akarenga station二度と帰らない誰かを待ってる, Woo...
Waiting for someone who’ll never return, woo…今宵 涙こらえて奏でる愛のSerenade
Tonight I sing a tearful love Serenade今も忘れない恋の歌
It’s a love song I still haven’t forgotten雪よもう一度だけこのときめきをCelebrate
Snow, let me Celebrate my love once moreひとり泣き濡れた夜にWhite Love
Grace this night of lonely tears with White LoveNo word list
両陛下がインドネシアへ出発 国際親善の外国訪問は即位後初(2023年6月17日)
弱い虫
緊迫続くウクライナ 米ブリンケン国務長官「脅威は差し迫っている」(2022年2月13日)
金融庁が三菱UFJ銀行などに業務改善命令 銀行・証券で未公開情報を共有(2024年6月24日)
エクエル|ゆるがない明日へ篇 120秒
タイで和菓子職人が技術披露 「象」の練り切りも(2023年11月17日)
さよならだけが人生だ
10月の外食売り上げ 初のコロナ前超え 客単価上昇が要因か 居酒屋形態は戻り鈍く…(2022年11月25日)
ANAが“自分だけのデジタル資産”NFT事業に参入(2023年5月30日)
“地球活動の痕”残る「土佐清水」ジオパークに(2021年9月26日)