防衛省は航空自衛隊の戦闘機による緊急発進が2018年度は過去2番目に多い
防衛省は航空自衛隊の戦闘機による緊急発進が2018年度は過去2番目に多い
Ministry of Defense announced that the emergency launches of Japan Air Self-Defense Force fighters rised to 999 times.999回に上ったと発表しました
That was the second largest number in 2018.日本の領空に接近した外国 へのスクランブル緊急発進スクランブルで中国軍機への対応は
Of the total number of scramble emergency launches to foreign countries approaching Japan’s airspace,638回で全体の6割を超え
the flights dealing with Chinese military aircrafts were 638 times, exceeded 60% of the whole.2017年度よりも140回近く増えました
Comparing to 2017, this number increased nearly 140 times.中国軍機は沖縄本島と宮古島の間を過去2番目に多い十戒
Chinese military aircrafts were the second most frequent in the past, flying between Okinawa Main Island and Miyakojima.島海峡は過去最多の7回通過し無人機も初めて確認されました
They also flew through the Tenkaijima Strait seven times, pilotless aircrafts were also confirmed for the first time.防衛省は中国は航空戦力を質量ともに急速に拡大していると分析していて引き続き警戒を強めていく考えです
Ministry of Defense has analyzed that China is rapidly expanding its military power in both quality and amount. They also think that Japan should continue strengthening vigilance防衛省は航空自衛隊の戦闘機による緊急発進が2018年度は過去2番目に多い
過去
The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life
航空
Aviation, flying
年度
Fiscal year (usu. april 1 to march 31 in japan), financial year; academic year, school year; product year
戦闘
Battle, fight, combat
緊急
Urgent, pressing, emergency
多い
Many, numerous
防衛
Defense, defence, protection, self-defense, self-defence
番目
Indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
機
Loom
省
Ministry, department; province (of china); saving, conserving
自衛隊
Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf
発進
Departure, takeoff
999回に上ったと発表しました
上る
To ascend, to go up, to climb; to ascend (as a natural process, e.g. the sun), to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to; to advance (in price); to swim up (a river), to sail up; to come up (on the agenda)
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
日本の領空に接近した外国 へのスクランブル緊急発進スクランブルで中国軍機への対応は
日本
Japan
接近
Getting closer, drawing nearer, approaching; being not much different, being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly), becoming intimate
対応
Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility
緊急
Urgent, pressing, emergency
外国
Foreign country
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
スクランブル
Scramble
発進
Departure, takeoff
領空
Territorial airspace
軍機
Military secret
638回で全体の6割を超え
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
全体
Whole, entirety, whatever (is the matter)
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
2017年度よりも140回近く増えました
増える
To increase, to multiply
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
年度
Fiscal year (usu. april 1 to march 31 in japan), financial year; academic year, school year; product year
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
中国軍機は沖縄本島と宮古島の間を過去2番目に多い十戒
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
過去
The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life
多い
Many, numerous
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
番目
Indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
沖縄
Okinawa (prefecture), region comprising most of japan''s southwestern archipelago (esp. okinawa island); okinawa (city)
軍機
Military secret
本島
Main island; this island
十戒
The 10 precepts; ten commandments, decalogue, decalog
島海峡は過去最多の7回通過し無人機も初めて確認されました
島
Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
確認
Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification
過去
The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life
通過
Passage through (e.g. train skipping a station), transit; passing (e.g. exam, bill through parliament)
海峡
Channel (e.g. between two land masses), strait
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
機
Loom
無人
Lack of help; unmanned, uninhabited
最多
Most (numerous)
防衛省は中国は航空戦力を質量ともに急速に拡大していると分析していて引き続き警戒を強めていく考えです
分析
Analysis
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
考え
Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation
急速
Rapid (e.g. progress)
航空
Aviation, flying
強める
To strengthen, to emphasize, to emphasise
戦力
War potential
警戒
Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
防衛
Defense, defence, protection, self-defense, self-defence
引き続き
Continuously, continually, without a break; next, then, after that
省
Ministry, department; province (of china); saving, conserving
質量
Mass
食用米の生産量 初の700万トン割れへ(2022年7月27日)
食育なぞなぞ「お箸」
トヨタ4~6月決算 売上高過去最高も2年ぶり減益(2022年8月4日)
「恵方巻」売り切れ続出 食品ロス減に向け予約強化(2021年2月3日)
新型iphone14 事故の際に自動でSOSを発信(2022年9月8日)
ワンワン教室#6 犬を迎えた日 その1~名前を決める【ポチたま公式】
東京・中野区のワクチン予約 不具合で急きょ中止に(2021年4月21日)
phatmans after school
phatmans after schoolトマトクリームパスタを作って食べる。
マスク転売規制を廃止へ 品薄改善で来月中にも(20/07/31)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers