Examples of “に向けて”
冬に向けての燃料が不足している。 ふゆにむけてのねんりょうがふそくしている。
icon Todaii Japanese
We're running short of fuel for the winter.
老後に向けて貯金している。 ろうごにむけてちょきんしている。
icon Todaii Japanese
I'm saving money for my old age.
彼は、東京に向けて出発した。 かれは、とうきょうにむけてしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
He set out for Tokyo.
彼は背を壁に向けて立っていた。 かれはせをかべにむけてたっていた。
icon Todaii Japanese
He stood with his back to the wall.
彼はカナダに向けて出発してしまった。 かれはカナダにむけてしゅっぱつしてしまった。
icon Todaii Japanese
He has set out for Canada.
明日シドニーに向けて出帆する。 あしたシドニーにむけてしゅっぱんする。
icon Todaii Japanese
Tomorrow we will set sail for Sydney.
船はボンベイに向けて出帆した。 ふねはボンベイにむけてしゅっぱんした。
icon Todaii Japanese
The ship set sail for Bombay.
彼はアメリカに向けて出発した。 かれはアメリカにむけてしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
He has set off for America.
彼はロンドンに向けて出発しました。 かれはロンドンにむけてしゅっぱつしました。
icon Todaii Japanese
He set off for London.
その船はインドに向けて航海中だ。 そのふねはインドにむけてこうかいちゅうだ。
icon Todaii Japanese
The ship is at sea for India.
彼はヨーロッパに向けて日本を発った。 かれはヨーロッパにむけてにっぽんをたった。
icon Todaii Japanese
He left Japan for Europe.
彼は思いを故郷に向けていた。 かれはおもいをこきょうにむけていた。
icon Todaii Japanese
He turned his thoughts toward home.
船は明日マニラに向けて出発する。 ふねはあしたマニラにむけてしゅっぱつする。
icon Todaii Japanese
The ship is about to sail for Manila tomorrow.
旅客機がアメリカに向けて出発した。 りょかくきがあめりかにむけてしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
A passenger airplane took off for the USA.
私は10時にアメリカに向けて出発した。 わたしは10じにアメリカにむけてしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
I left for America at ten o'clock.
ブライアンはニューヨークに向けて出発した。 ブライアンはニューヨークにむけてしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
Brian left heading for New York.
太郎くんが窓に向かって机を壁に向けて置く。 たろうくんがまどにむかってつくえをかべにむけておく。
icon Todaii Japanese
Taro-kun faces the window and places his desk against the wall.