Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “浮かぶ”

空に浮かぶ雲が美しい。そらにうかぶくもがうつくしい。

The clouds floating in the sky are beautiful.

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。みをすててこそうかぶせもあれ。

Risk all and gain all.

その物質は水に浮かぶほど軽い。そのぶっしつはみずにうかぶほどかるい。

The substance is light enough to float on the water.

メモには、水に浮かぶ練習をさせるように、と殴り書きされていた。メモには、みずにうかぶれんしゅうをさせるように、となぐりがきされていた。

On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water."

人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬あるわけだから、あまりくよくよしないように。じんせいしずむせあればうかぶせあるわけだから、あまりくよくよしないように。

Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.

彼は夜になると考えが浮かぶと言った。かれはよるになるとかんがえがうかぶといった。

He told us that visions would appear to him during the night.

彼女はそのアイデアが浮かぶとすぐに実行に移した。かのじょはそのアイデアがうかぶとすぐにじっこうにうつした。

No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.

あの美しいシーンが目に浮かぶ。あのうつくしいシーンがめにうかぶ。

The beautiful scene comes to my mind.

彼が考えた生物は皆には浮かぶ反吐にしか見えなかった。かれがかんがえたせいぶつはみなにはうかぶへどにしかみえなかった。

The creatures he thought of looked like flying vomit to everyone else.

多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです。おおくのばあい、おんがくをきくときにこころにうかぶえいぞうはＣＤのアートワークです。

In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is thatof the CD's artwork.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

leDamien commented

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

leDamien commented

leDamien commented

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented