浮かぶ瀬

うかぶせ

chance or opportunity, lucky break

心に浮かぶ

こころにうかぶ

to cross one's mind, to spring to mind, to occur to one

思い浮かぶ

おもいうかぶ

to occur to, to remind of, to come to mind

頭に浮かぶ

あたまにうかぶ

to come to mind, to pop into one's head

目に浮かぶ

めにうかぶ

to picture, to come into one's mind, to remember

胸に浮かぶ

むねにうかぶ

to come to mind, to pop into one's head

脳裏に浮かぶ

のうりにうかぶ

to cross one's mind; to occur to one

念頭に浮かぶ

ねんとうにうかぶ

occur to one, cross one's mind

浮かす

うかす

to float

浮かり

うかり

carelessly, thoughtlessly, inadvertently

ぶかぶか

too big, baggy

浮かれ男

うかれおとこ

playboy

浮かれ女

うかれめ

woman who played music, danced and worked as a prostitute, good-time girl

浮かれる

うかれる

to make merry, to be festive

浮かれ節

うかれぶし

folk song sung to shamisen accompaniment

浮かべる

うかべる

to float

浮かせる

うかせる

to float

浮かぬ顔

うかぬかお

long face, looking dejected

浮き浮き

うきうき ウキウキ

cheerful, buoyant, cheery, lighthearted