笛鯛

ふえだい フエダイ

vivaneau étoilé (espèce de poisson, Lutjanus stellatus)

石笛鯛

いしふえだい イシフエダイ

poisson-job à petites dents (Aphareus furca)

笛吹鯛

Lethrius hæmatopterus.

笛奴鯛

ふえやっこだい フエヤッコダイ

Poisson-papillon à long nez (Forcipiger flavissimus, espèce de poisson-papillon de l'Indo-Pacifique), forcepsfish

横笛

よこぶえ おうてき ようじょう おうじゃく

Flûte traversière, fifre.

糸引笛鯛

いとひきふえだい イトヒキフエダイ

poisson chinois (Symphorus nematophorus)

胡麻笛鯛

ごまふえだい ゴマフエダイ

Mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus), vivaneau des mangroves

浦内笛鯛

うらうちふえだい ウラウチフエダイ

Vivaneau noir papou (Lutjanus goldiei)

薔薇笛鯛

ばらふえだい バラフエダイ

vivaneau rouge à deux points (Lutjanus bohar)

四條笛鯛

よすじふえだい ヨスジフエダイ

vivaneau à rayures bleues (Lutjanus kasmira), seaperch à rayures bleues

鯛

たい タイ

Pagrus cardinalis, pagel.

笛

ふえ ちゃく

Flûte, flûte à sept trous.

瘤鯛

こぶだい

(mâle adulte) napoléon asiatique (Semicossyphus reticulatus)

黄鯛

きだい キダイ きたい

dorade à dos jaune (Dentex tumifrons)

血鯛

ちだい チダイ

dorade cramoisie (Evynnis japonica)

武鯛

ぶだい ブダイ

Poisson perroquet japonais (Calotomus japonicus)

疣鯛

いぼだい イボダイ エボダイ

Poisson-papillon japonais (Psenopsis anomala), graine de melon

桜鯛

さくらだい サクラダイ

anthias de la cerise (Sacura margaritacea)

狐鯛

きつねだい キツネダイ

Cochon à tête pointue (Bodianus oxycephalus)