舞舞

まいまい

escargot

剣の舞

La Danse du sabre

舞

まい

Danse consistant surtout en une sorte de promenade aux multiples détours et aux gestes généralement mesurés et sobres, même lorsqu’ils s’animent.

死の舞踏

しのぶとう

Danse macabre (homonymie)

舞を舞う

まいをまう

danser, exécuter une danse

二の冪

にのべき

puissance de deux

二の宮

にのみや

prince impérial deuxième-né

二の腕

にのうで

Bras supérieur, bras.

二の糸

にのいと

deuxième corde (d'un shamisen, etc.)

二の町

にのまち

Seconde rue.

二の膳

にのぜん

Le second plateau sur lequel on sert les mets, les seconds plats, la seconde partie d’un repas.

二の句

にのく

Un autre mot, une seconde parole.

二の矢

にのや

La seconde flèche que l’on décoche.

二の丸

にのまる

Seconde enceinte d’un château, enceinte qui renfermait le palais d’un prince.

二の足

にのあし

Hésitation, indécision.

二の次

にのつぎ

Nature secondaire, infériorité, subordination.

二の松

にのまつ

pin du milieu à une scène nô (sur les trois placées devant la passerelle du pont)

四の二

しのに

lancer un deux et un quatre (avec deux dés)

二極の

Deux pôles.