肥やす

こやす

Engraisser, bien nourrir.

私腹を肥やす

しふくをこやす

remplir sa poche en profitant d'un poste

肥やし

こやし

Fumure.

肥やし桶

こやしおけ

seau de terre de nuit

馬肥やし

うまごやし もくしゅく まごやし おおい ウマゴヤシ

Médecine dentée (Medicago polymorpha), Médecine velue, Bur Clover

懐

ふところ

Intérieur de l’habit japonais sur la partie antérieure, sein.

肥らす

Engraisser.

懐を痛める

ふところをいためる

payer de sa poche

懐にする

ふところにする

porter dans sa poche, posséder

業を煮やす

ごうをにやす

s'emporter, s'énerver, s'irriter

肝を冷やす

きもをひやす

être frappé de terreur, être terrifié, être mort de peur

酒を絶やす

さけをたやす

manquer de saké, manquer de saké, manquer d'alcool

渇を癒やす

かつをいやす

étancher sa soif

胸を冷やす

むねをひやす

Être effrayé

根を生やす

ねをはやす

se planter, s'installer

身をやつす

みをやつす

être captivé par

頭を冷やす

あたまをひやす

calmer sa colère

角を生やす

つのをはやす

devenir jaloux, se faire pousser des cornes

金を費やす

かねをついやす

dépenser de l'argent, dépenser de l'argent