間の間

あいのま

pièce reliant les deux pièces principales d'un bâtiment, pièce intermédiaire

間の

Qui tombe mal, qui vient mal à propos, intempestif, hors de saison, peu opportun, déplacé, inopportun.

次の便

つぎのびん

prochain vol, prochain article

次の回

つぎのかい

prochaine manche, la prochaine fois

二の次

にのつぎ

Nature secondaire, infériorité, subordination.

次のレコード

つぎのレコード

prochain enregistrement

次の課

つぎのか

prochaine leçon

この次

このつぎ

Suivant

次の号

つぎのごう

prochain numéro (numéro)

次の一手

つぎのいって つぎのいちて

prochaine étape

次の内閣

つぎのないかく

cabinet fantôme, exécutif du parti d'opposition

木の間

このま

Espace entre des arbres.

板の間

いたのま

Chambre planchéiée.

奥の間

おくのま

chambre intérieure

本の間

ほんのあいだ ほんのま

entre les pages, entre deux livres

鏡の間

かがみのま

La chambre du miroir.

間の宿

あいのしゅく

Halte qui se trouve entre deux relais.

床の間

とこのま

toko m io-

茶の間

ちゃのま

Salle à manger.