振り下ろす

ふりおろす

basculer vers le bas

切り下ろす

きりおろす

couper vers le bas, abattre

取り下ろす

とりおろす

abattre, abattre, abaisser

下ろす

おろす

abattre (par exemple un drapeau), lancer (par exemple un bateau), faire tomber, abaisser (par exemple une échelle), laisser (une personne) descendre, décharger, décharger

磨り崩す

すりくずす

frotter en morceaux

磨り出す

すりだす

polir

磨り消す

すりけす

effacer, effacer

見下ろす

みおろす

Regarder en bas, voir d’en haut, planer sur, avoir vue sur, dominer, commander. 2. Regarder de haut, mépriser, dédaigner, faire trop peu de cas de.

磨り減らす

すりへらす

User ou enlever par frottement, râper.

磨り臼

Mortier, moulin à bras.

磨りガラス

すりガラス

verre dépoli, verre dépoli

磨り粉

Farine de riz pilé.

玉磨り

Lapidaire.

磨剥す

Enlever par le frottement, effacer ou user en frottant.

撮り下ろし

とりおろし

prise de photographies pour un volume à la demande d'un éditeur

荷を下ろす

にをおろす

se décharger

根を下ろす

ねをおろす

prendre racine

引き下ろす

ひきおろす

Abaisser, faire descendre, amener, aider à descendre, tirer en bas.

撫で下ろす

なでおろす

caresser, lisser