罠

わな

Nœud coulant.

人罠

Piège, traquenard, trappe.

罠網

わなみ

piège

目にかかる

めにかかる

rencontrer (quelqu'un de statut supérieur)

嵩にかかる

かさにかかる

être autoritaire, être arrogant, être autoritaire

用意にかかる

よういにかかる

se mettre aux préparatifs

山道にかかる

やまみちにかかる

arriver à un chemin de montagne

病気にかかる

びょうきにかかる

contracter une maladie

お目にかかる

おめにかかる

rencontrer (quelqu'un de statut supérieur)

命にかかわる

いのちにかかわる

être une question de vie ou de mort

人手にかかる

ひとでにかかる

être assassiné

毒牙にかかる

どくがにかかる

être victime (de), entrer dans les griffes (de)

かにかく

De quelque manière, quoiqu'il en soit, comme ced ou comme cela, de quelque façon.

かなにか

ou quelque chose

威信にかかわる

いしんにかかわる

affecter le prestige de quelqu'un, être au-dessous de sa dignité

気に掛かる

きにかかる

peser sur son esprit, s'inquiéter de (quelque chose)

心に掛かる

こころにかかる

peser sur l'esprit, troubler

死に掛かる

しにかかる

Être sur le point de mourir, être aux portes du tombeau.

秤にかける

はかりにかける

peser sur une balance