米韓　戦闘機約20機で合同空中訓練　最新の戦術など確認(2024年3月4日)

America and Korea Joint air training with about 20 fighters Check out the latest tactics (2024/03/04)

107 view

韓国国防省は4日から始まった春の米韓合同軍事演習に合わせて実施したアメリカ軍との合同空中訓練の様子を公開しました。　
South Korea's Ministry of National Defense released footage of joint aerial training with the US military, held in conjunction with the US-South Korea joint spring military exercises that began from the 4th.
米韓両軍は4日から8日までの日程で「サンメ訓練」と呼ばれる合同空中訓練を実施中です。　
The US and South Korean militaries are conducting a joint air exercise called “Exercise Sangmae” from the 4th to the 8th.
この訓練は年8回実施される予定で、今年初となった今回の訓練では、韓国軍の「F15K」とアメリカ軍の「F16」など約20機の戦闘機が参加しました。　
This exercise is scheduled to be held eight times a year, and in the first exercise this year, there were about 20 fighter aircraft, including the Korean army's "F15K" and the US army's "F16", participated.
両軍の戦闘機は挑発を繰り返す北朝鮮を念頭に「防衛提供任務」などの実戦的な訓練を行い、連携ともに最新の戦術なども確認しました。
Fighter aircraft of both armies conducted realistic training such as "defense provision missions" keeping in mind North Korea's continuous provocations, and confirmed the latest collaborations and tactics.

韓国国防省は4日から始まった春の米韓合同軍事演習に合わせて実施したアメリカ軍との合同空中訓練の様子を公開しました。　

米

America, usa

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

様子

State, state of affairs, situation, circumstances; appearance, look, aspect; sign, indication

軍

Army, force, troops

訓練

Practice, practising, training

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

空中

Sky, air

合同

Combination, union, incorporation, amalgamation, fusion; congruence

合わせ

Joint together, opposite, facing

演習

Practice, practising; exercises, manoeuvres, maneuvers; seminar (student debates, presentations, etc.), practicum

軍事

Military affairs

公開

Opening to the public, making available to the public, putting on display, exhibiting, showing (play, movie, etc.), holding (interview, etc.), open, public

春

Spring, springtime; new year; prime (of one''s life, etc.); adolescence, puberty; sexuality

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

国防省

Department of defense (usa), the pentagon, (british) ministry of defence
米韓両軍は4日から8日までの日程で「サンメ訓練」と呼ばれる合同空中訓練を実施中です。　

米

America, usa

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

軍

Army, force, troops

訓練

Practice, practising, training

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

空中

Sky, air

合同

Combination, union, incorporation, amalgamation, fusion; congruence

日程

Schedule, program, programme, agenda

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles
この訓練は年8回実施される予定で、今年初となった今回の訓練では、韓国軍の「F15K」とアメリカ軍の「F16」など約20機の戦闘機が参加しました。　

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

軍

Army, force, troops

訓練

Practice, practising, training

今回

Now, this time, lately

参加

Participation

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

戦闘

Battle, fight, combat

今

The current ..., this; today''s ..

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

韓国

South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)

機

Loom

年初

beginning of the year, New Year's greetings
両軍の戦闘機は挑発を繰り返す北朝鮮を念頭に「防衛提供任務」などの実戦的な訓練を行い、連携ともに最新の戦術なども確認しました。

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

繰り返す

To repeat, to do something over again

軍

Army, force, troops

訓練

Practice, practising, training

的

Mark, target

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

戦闘

Battle, fight, combat

戦術

Tactics

行い

Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism

連携

Cooperation, coordination, link

北朝鮮

North korea

防衛

Defense, defence, protection, self-defense, self-defence

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

機

Loom

最新

Latest, newest, late-breaking (news)

任務

Duty, function, office, mission, task

挑発

Provocation, stirring up, arousal

念頭

(on one''s) mind, heed

実戦

combat, actual fighting

米韓 戦闘機約20機で合同空中訓練 最新の戦術など確認(2024年3月4日)

米韓　戦闘機約20機で合同空中訓練　最新の戦術など確認(2024年3月4日)