KDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
KDDI, data transmission has mostly been restored Difficult to connect by voice (2022/07/04)
271 viewKDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
Regarding the large-scale signal transmission error, KDDI revealed that data transmission such as general Internet use was being restored across the country.しかし、音声通話がつながりにくい状態は続いています。
However, it is still difficult to make voice calls.KDDIでは、2日の未明にauなどの携帯電話サービスで大規模な通信障害が発生し、影響は最大で3915万回線に広がりました。
At KDDI, a widespread communication failure for mobile phone services such as au occurred before dawn on the 2nd and the maximum impact spread to 39.15 million transmission lines.昨日夕方に全国すべてのエリアで復旧作業を完了しましたが、通信量を制限していて全面的な復旧に至っていません。
Restoration work was completed in all areas of the country last night, but transmissions are still limited and have not been fully restored.KDDIは、今朝「全国的にデータ通信は、おおむね回復している」と明らかにしましたが、音声通話はつながりにくい状態が続いています。
KDDI revealed this morning that "data communications are generally recovering across the country," but voice calls are still struggling to connect.個人ユーザーのほか、多くの事業者の業務に支障が出ていることから、KDDIは通信障害の影響などを精査し、補償について検討するとしています。
In addition to individual users, KDDI will carefully consider the impact of communication errors and consider compensation for hindering the operation of many businesses.KDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
利用
Use, utilization, utilisation, application
明らか
Obvious, evident, clear, plain
回復
Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
的
Mark, target
規模
Scale, scope, plan, structure
インターネット
Internet
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
データ通信
data communication
しかし、音声通話がつながりにくい状態は続いています。
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
通話
Telephone call, talking, calling; counter for telephone calls
音声
Voice, (the concept of) sound
KDDIでは、2日の未明にauなどの携帯電話サービスで大規模な通信障害が発生し、影響は最大で3915万回線に広がりました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
規模
Scale, scope, plan, structure
携帯
Something carried (in the hand), handheld, portable; mobile telephone, cell phone
電話
Telephone call, phone call; telephone (device), phone
万
Many, all
最大
Biggest, greatest, largest, maximum
発生
Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
未明
Early dawn, grey of morning, gray of morning
広がり
Spread, span, expanse, extent
回線
Circuit, line
昨日夕方に全国すべてのエリアで復旧作業を完了しましたが、通信量を制限していて全面的な復旧に至っていません。
量
Quantity, amount, volume, portion (of food)
完了
Completion, conclusion; perfect (tense, form, aspect)
作業
Work, operation, manufacturing, fatigue duty
制限
Restriction, restraint, limitation, limit
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
的
Mark, target
昨日
Yesterday
夕方
Evening, dusk
復旧
Restoration, restitution, rehabilitation
全面
Whole surface, entire
エリア
Area
KDDIは、今朝「全国的にデータ通信は、おおむね回復している」と明らかにしましたが、音声通話はつながりにくい状態が続いています。
明らか
Obvious, evident, clear, plain
回復
Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
的
Mark, target
今朝
This morning
通話
Telephone call, talking, calling; counter for telephone calls
音声
Voice, (the concept of) sound
データ通信
data communication
個人ユーザーのほか、多くの事業者の業務に支障が出ていることから、KDDIは通信障害の影響などを精査し、補償について検討するとしています。
者
Person
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
検討
Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis
個人
Individual, private person, personal, private
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
事業
Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct
業務
Business, affairs, duties, work, procedure, task, action, function, (business) operations, operational
出
Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
支障
Obstacle, hindrance, impediment, difficulty
ユーザー
User
精査
Close investigation, careful examination, scrutiny
補償
compensation, reparation
陛下が総理や閣僚と昼食会「皆さんが国民のために」(20/01/09)
みずほ6800億円巨額損失計上 店舗閉鎖など構造改革
ミャンマー 国軍の空爆で住宅など30軒以上焼失(2024年3月28日)
リサイクル素材で「ディズニーデザイン」の買い物袋(2021年5月20日)
電動キックボード 新ルールに “自転車並み”歩道の通行も可能(2023年7月1日)
映画『BORUTO NARUTO THE MOVIE 』予告編
砂漠の祭典「バーニングマン」で豪雨 数千人が立ち往生 アメリカ・ネバダ州(2023年9月4日)
中国系ハッカー集団のサイバー攻撃相次ぐ 警察庁が米FBIなどと共同で注意喚起(2023年9月27日)
拾った手紙
アメリカ軍 イラクとシリアで親イラン武装勢力への報復攻撃を開始(2024年2月3日)